10 10 2334 https://letopis-cuba.ru/files/original/c07050136ab83a1b4fc468a8b8abef5b.JPG 8d87dfef807a46901095fd9972ca1c62 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Все о Кубе: Незабываемые красоты. Жанровые сцены Изображение Статическое визуальное представление. Включает картины, рисунки, графический дизайн, планы и карты. Рекомендуемая практика указывать этот тип для сканированных материалов. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Muchacha linda! Description An account of the resource Бытовые сценки Creator An entity primarily responsible for making the resource Дмитрий муир Батиста Source A related resource from which the described resource is derived Из архива Дмитрия Муира Батисты Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2011 Гавана просто люди Улицы Гаваны https://letopis-cuba.ru/files/original/a4edc3233ecbea9445e3ce0bfbff64d6.png be557b4a8e252fb5699b052e0966d6e2 https://letopis-cuba.ru/files/original/5b7e13df8e2019217c4f6ec636404de2.png dc7329bf48bc0a17d23fe04f5b4585b5 https://letopis-cuba.ru/files/original/5b2e062e05f07cdc9be8417ef22486ad.png 890202656e668b206182b5829416ecad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Всегда вместе: Культурное сотрудничество Движущие изображение (видео) Все формы представления движущихся изображений таких как анимации, видео, фильмы, телевизионные записи и GIF файлы. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Noticiero ICAIC latinoamericano no. 29 (19/12/1960). Уникальная кубинская хроника с сюжетом о неделе советского кино в Гаване в далеком 1960 году Subject The topic of the resource Культурное сотрудничество Description An account of the resource Киножурнал Noticiero Icaic latinoamericano Кубинского института искусства и индустрии кинематографии был подобен советскому киножурналу "Новости дня", которые демонстрировался перед началом сеансов в советских кинотеатрах. Этот выпуск киножурнала содержит интереснейшие кадры о визите делегации советских кинематографистов в Гавану. Заметны молодые Сергей Бондарчук, Георгий Данелия, Игорь Таланкин и очаровательная Ирина Скобцева, мировая слава которых еще впереди. Creator An entity primarily responsible for making the resource Видеоматериал из YouTube Publisher An entity responsible for making the resource available ICAIC Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1960, 2021 (публикация) Relation A related resource <iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/WEybq7WGC_E" frameborder="0" allow="accelerometer; autopl" https:="" www="" youtube="" com="" embed="" 0ttpudxk19k="" ay="" clipboard-write="" encrypted-media="" gyroscope="" picture-in-picture="" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe> https://letopis-cuba.ru/files/original/e7b2907f75b62deb418ac956c521471e.jpg 351cd9af534dddad13581822e144203f Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Все о Кубе: Кухня, напитки и даже сигары. Возрастное ограничение +18 Изображение Статическое визуальное представление. Включает картины, рисунки, графический дизайн, планы и карты. Рекомендуемая практика указывать этот тип для сканированных материалов. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ostiones Description An account of the resource Это устрицы в Томатном напитке (Кермато), туда лимончик и острый соус Creator An entity primarily responsible for making the resource Александр Томников Source A related resource from which the described resource is derived Из архива Александра Томникова Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2018 еда Кубы устрицы https://letopis-cuba.ru/files/original/ff03f3395224f9874af596e621f4693c.pdf e58e264d4413db443ba56766bf541f9c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Книги о Кубе на испанском языке Description An account of the resource Каждый путешественник находит на Кубе что-то свое и видит ее немного не так, как другие. Для одних это остров - место битв, борьбы и побед. Для других - это страна со сказочной природой и невероятно искренним народом. <br /><br />В этом разделе собраны книги о Кубе и кубинцах на испанскомязыке, а также о тех иностранцах, кто приезжал сюда, жил и творил, работал, путешествовал. Здесь можно найти очерки о жизни Острова Свободы, неизвестные страницы истории российско-кубинских отношений, описания важных событий и выступлений. <br /><br />Эту коллекцию мы создаем вместе с вами, нашими читателями. Если у вас есть интересные книги и брошюры о Кубе - пишите нам на электронную почту <strong>cuba@infoculture.ru</strong>. Подробнее о том, какие материалы мы ждем от вас, можно узнать <a href="http://www.letopis-cuba.ru/collections/show/16">здесь</a>. Текст (PDF) Тексты могут быть статьями, книгами, воспоминаниями. Всем что изложено в виде слов Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Peligros y principios Creator An entity primarily responsible for making the resource Sonia Maldonado Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 27.10.2020 Source A related resource from which the described resource is derived Личная коллекция В. Калинина Куба опасность победа революция https://letopis-cuba.ru/files/original/a696af1e18181027c03e3dd833273c88.jpg 84cb4041078483735dfdd8e50df7367a https://letopis-cuba.ru/files/original/6776fff1b03ab7bae533e5d072dec9db.pdf f1aa54c230fa4a61bc52705039ab6c18 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Все о Кубе: Литература Subject The topic of the resource Писатели Кубы, Писатели о Кубе, Избранные произведения Description An account of the resource Кубинская литература... А есть ли она? Есть ли писатели на Острове Свободы? Скорее всего, большинство россиян (за исключением членов РОДК) пожмет плечами, кто-то из любителей Кубы вспомнит поэта Хосе Марти, Апостола Революции, кто-то из советских меломанов назовет поэта Николаса Гильена, стихотворение которого легло в основу легендарного винилового диска Давида Тухманова "По волне моей памяти". А между тем, знаете ли Вы, что по роману известной кубинской писательницы Инес Родена поставлен так любимый россиянами телесериал "Богатые тоже плачут"? И что ведущий литературный критик России Галина Юзефович предлагала даже вручить Нобелевскую премию по литературе кубинскому мастеру детективного жанра Леонардо Падуре? А если серьезно, кубинская литература существует и процветает, яркая и многогранная, основанная на причудливой смеси традиций испанского колониализма, настроений американской мафии на курорте и пробужденной революционной энергетики. В ней есть свои классики и современники, реалисты и модернисты, литературные генералы и литературные диссиденты. Знакомство с их произведениями, необычными и искрометными, позволит полнее прочувствовать читателю страну, жителей, атмосферу тропического рая, безграничной свободы и карнавальной радости. И, разумеется, вечных ценностей и неизбежных проблем развития, характерных для любой страны. В этой коллекции мы представляем очерки о жизни и творчестве разнообразных кубинских писателей, которые стали известными во всем мире и переведены на многие языки мира. Писателей, живших еще в позапрошлом веке, и писателей, здравствующих и поныне. Писателей, творивших на Кубе, и писателей, работающих в эмиграции (последние составляют также славу кубинской и литературы и уже не могут быть из нее исключены, как мы не можем исключить из русской литературы Ивана Бунина, Владимира Набокова, Иосифа Бродского и многих других). Писатели, пишущие в легком и увлекательном жанре, и писатели, произведения которых читать адски сложно, а работа переводчика только может вызвать коленопреклоненный восторг (в частности, знаменитый роман Гильермо Кабрера Инфанты "Три грустных тигра" в блистательном переводе Дарьи Синицыной) Все очерки снабжены указаниями, переводились ли произведения данного автора на русский язык, какие произведения переводились или таковые переводы отсутствуют (по крайней мере, нам не известны и потому мы будет признательны посетителям Народной летописи за правильные подсказки). В этой коллекции представлены книги - переводы на русский язык самых известных произведений некоторых авторов (в достаточных ознакомительных фрагментах). Спешим уведомить, что если Вы заметили то или иное нарушение авторских прав, то сообщите нам - мы незамедлительно отреагируем и внесем необходимые исправления. В этой коллекции также представлены списки лучших книг о Кубе как кубинских, так и зарубежных писателей, которые, вне всяких сомнений, имеют субъективный (вкусовой) характер, но заслуживают пристального внимания для прочтения до, во время и после путешествия на Кубу. Приятного знакомства с фееричным миром кубинской литературы! Текст (PDF) Тексты могут быть статьями, книгами, воспоминаниями. Всем что изложено в виде слов Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Piernas, А. Фидель Кастро и кубинская литература Subject The topic of the resource Литература Кубы Creator An entity primarily responsible for making the resource Alberto Piernas Source A related resource from which the described resource is derived <a href="https://ru.actualidadliteratura.com/Фидель-Кастро-и-кубинская-литература/">https://ru.actualidadliteratura.com/Фидель-Кастро-и-кубинская-литература/</a> Publisher An entity responsible for making the resource available Actualidad Literatura Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Дата не указана https://letopis-cuba.ru/files/original/e31fbc18046bdb604cc240ca5ff8b5d8.pdf 7133669dcc59d9e6759623489bf40547 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Книги о Кубе на испанском языке Description An account of the resource Каждый путешественник находит на Кубе что-то свое и видит ее немного не так, как другие. Для одних это остров - место битв, борьбы и побед. Для других - это страна со сказочной природой и невероятно искренним народом. <br /><br />В этом разделе собраны книги о Кубе и кубинцах на испанскомязыке, а также о тех иностранцах, кто приезжал сюда, жил и творил, работал, путешествовал. Здесь можно найти очерки о жизни Острова Свободы, неизвестные страницы истории российско-кубинских отношений, описания важных событий и выступлений. <br /><br />Эту коллекцию мы создаем вместе с вами, нашими читателями. Если у вас есть интересные книги и брошюры о Кубе - пишите нам на электронную почту <strong>cuba@infoculture.ru</strong>. Подробнее о том, какие материалы мы ждем от вас, можно узнать <a href="http://www.letopis-cuba.ru/collections/show/16">здесь</a>. Текст (PDF) Тексты могут быть статьями, книгами, воспоминаниями. Всем что изложено в виде слов Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Pregyntas Indiscretas Creator An entity primarily responsible for making the resource Luis Baez Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 27.10.2020 Source A related resource from which the described resource is derived Личная коллекция В. Калинина автор выводы идея история Латинская Америка https://letopis-cuba.ru/files/original/80891f21ef24b6c3ce0609143a36a4a6.jpg d314e8e125aa03509ba2250b9c0519e1 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Все о Кубе: Музыка Движущие изображение (видео) Все формы представления движущихся изображений таких как анимации, видео, фильмы, телевизионные записи и GIF файлы. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Pupy y Los que Son, Son. Концерт в клубе La Tropical, 2021 Subject The topic of the resource Музыка Кубы Description An account of the resource Группа кубинского музыканта Сезара «Пупи» Педросо, основанная в 2001 году. Creator An entity primarily responsible for making the resource Материал из YouTube Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2021 Relation A related resource <iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/YIBHe4SGbh8" frameborder="0" allow="accelerometer; autopl" https:="" www="" youtube="" com="" embed="" 0ttpudxk19k="" ay="" clipboard-write="" encrypted-media="" gyroscope="" picture-in-picture="" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe> https://letopis-cuba.ru/files/original/c816a3de4cf5d21548da6139332ea42e.pdf bd3ac9986151e42b84d03c2f5682b3e7 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Книги о Кубе на испанском языке Description An account of the resource Каждый путешественник находит на Кубе что-то свое и видит ее немного не так, как другие. Для одних это остров - место битв, борьбы и побед. Для других - это страна со сказочной природой и невероятно искренним народом. <br /><br />В этом разделе собраны книги о Кубе и кубинцах на испанскомязыке, а также о тех иностранцах, кто приезжал сюда, жил и творил, работал, путешествовал. Здесь можно найти очерки о жизни Острова Свободы, неизвестные страницы истории российско-кубинских отношений, описания важных событий и выступлений. <br /><br />Эту коллекцию мы создаем вместе с вами, нашими читателями. Если у вас есть интересные книги и брошюры о Кубе - пишите нам на электронную почту <strong>cuba@infoculture.ru</strong>. Подробнее о том, какие материалы мы ждем от вас, можно узнать <a href="http://www.letopis-cuba.ru/collections/show/16">здесь</a>. Текст (PDF) Тексты могут быть статьями, книгами, воспоминаниями. Всем что изложено в виде слов Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Revolucion en la revolucion? Creator An entity primarily responsible for making the resource Regis Debray Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 26.10.2020 Source A related resource from which the described resource is derived Личная коллекция В. Калинина Аргентина история Куба партия революция https://letopis-cuba.ru/files/original/f331d7c707868e9bea350fd74a1c6f9d.pdf 490826305fec33bbf6e765c0e509ac06 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Всегда вместе: Перекличка через полвека. Русские и кубинские добровольцы Description An account of the resource Эту коллекцию мы посвятили памяти русских и кубинских воинов-интернационалистов, боровшихся за свободу Кубы и Советского Союза. В истории российско-кубинских отношений есть яркая, но пока ещё малоизвестная страница о русских добровольцах, которые в конце XIX века внесли самый непосредственный вклад в национально-освободительную борьбу кубинского народа за независимость от испанской короны. Трое юношей из-под Петербурга: Пётр Платонович Стрельцов, Евстафий Иосифович Константинович и Николай Герасимович Мелентьев, – участвовали в боевых действиях против испанских колонизаторов на стороне Повстанческой армии под руководством генерала Антонио Масео. Спустя 45 лет трое кубинских юношей пошли на фронт добровольцами, чтобы сражаться за страну, ставшую им родным домом. В рядах Красной Армии во время Второй мировой войны бок о бок с советскими воинами сражались иностранные добровольцы из различных государств, в том числе молодые кубинцы – братья Альдо и Хорхе Виво и Энрике Вилар. Подробную историю добровольцев вы можете узнать из выставки «Ты всегда будешь победителем». В этой коллекции мы объединили различные документы, посвященные русским и кубинским добровольцам. Текст (PDF) Тексты могут быть статьями, книгами, воспоминаниями. Всем что изложено в виде слов Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Roque Serna Martinez Испанский героизм в России 1941-1945гг Creator An entity primarily responsible for making the resource Roque Serna Martinez Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 27.10.2020 Source A related resource from which the described resource is derived Личная коллекция А.Ф. Щеглова война дружба история Куба победа СССР https://letopis-cuba.ru/files/original/3f6a6a057f3980404d7b0028611090d1.png 87e90d21302550128484ddb80847c6a8 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Все о Кубе: Музыка Движущие изображение (видео) Все формы представления движущихся изображений таких как анимации, видео, фильмы, телевизионные записи и GIF файлы. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Son Cubano. Коллекция кубинской зажигательной музыки для танцев и настроения Subject The topic of the resource Музыка Кубы Description An account of the resource Семь песенных хитов под изысканный видеоряд Creator An entity primarily responsible for making the resource Материал из YouTube, Amalia y Walter Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2020 Relation A related resource <iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/OWpYcPhXk9k" frameborder="0" allow="accelerometer; autopl" https:="" www="" youtube="" com="" embed="" 0ttpudxk19k="" ay="" clipboard-write="" encrypted-media="" gyroscope="" picture-in-picture="" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>