<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://letopis-cuba.ru/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=16&amp;sort_field=Dublin+Core%2CTitle" accessDate="2026-04-18T01:54:58+05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>16</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>2334</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="1661" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="2282">
        <src>https://letopis-cuba.ru/files/original/ab6b2955deb1336f1cf2c94d34537374.pdf</src>
        <authentication>9bcd69ec235925e048095f1c90ed86e7</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="74">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="7183">
                  <text>Все о Кубе: История. Кубинская революция</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Текст (PDF)</name>
      <description>Тексты могут быть статьями, книгами, воспоминаниями. Всем что изложено в виде слов</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8469">
                <text>Анна Борисова. Команданте Камило Сьенфуэгос – «потерянный» герой Кубинской Революции</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8470">
                <text>Кубинская революция</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8471">
                <text>Для всего мира лицами Кубинской революции являются Че Гевара и Фидель Кастро. Первый, Че – вечно молодой красавец-борец, смотрит на нас с футболок, о нем поют популярные музыкальные коллективы, его цитаты помещают на стены мастера граффити. Второй же являет собой полярный образ революционера: Кастро -  революционер стареющий, долгожитель у власти. &#13;
И не каждый вспомнит, что был еще один «творец» той партизанской войны. Он, наряду с Эрнесто Че Геварой, Фиделем и Раулем Кастро, считается ключевой фигурой Кубинской революции. Его имя - Камило Сьенфуэгос Горриаран.&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8472">
                <text>Анна Борисова</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8473">
                <text>Материал из Википедии</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8474">
                <text>https://ichebnik.ru/cuba/1491-komandante-kamilo-senfuegos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="310" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="255">
        <src>https://letopis-cuba.ru/files/original/6f7637472390f28a5e0a1b0cf75e0005.jpg</src>
        <authentication>76d62c63bd371513f384fca76575c786</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="80">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="7189">
                  <text>Всегда вместе: Перекличка через полвека. Русские и кубинские добровольцы</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="7467">
                  <text>&#13;
Эту коллекцию мы посвятили памяти русских и кубинских воинов-интернационалистов, боровшихся за свободу Кубы и Советского Союза.&#13;
&#13;
В истории российско-кубинских отношений есть яркая, но пока ещё малоизвестная страница о русских добровольцах, которые в конце XIX века внесли самый непосредственный вклад в национально-освободительную борьбу кубинского народа за независимость от испанской короны. Трое юношей из-под Петербурга: Пётр Платонович Стрельцов, Евстафий Иосифович Константинович и Николай Герасимович Мелентьев, – участвовали в боевых действиях против испанских колонизаторов на стороне Повстанческой армии под руководством генерала Антонио Масео.&#13;
&#13;
Спустя 45 лет трое кубинских юношей пошли на фронт добровольцами, чтобы сражаться за страну, ставшую им родным домом. В рядах Красной Армии во время Второй мировой войны бок о бок с советскими воинами сражались иностранные добровольцы из различных государств, в том числе молодые кубинцы – братья Альдо и Хорхе Виво и Энрике Вилар. &#13;
&#13;
Подробную историю добровольцев вы можете узнать из выставки «Ты всегда будешь победителем». В этой коллекции мы объединили различные документы, посвященные русским и кубинским добровольцам.&#13;
</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="6">
      <name>Изображение</name>
      <description>Статическое визуальное представление. Включает картины, рисунки, графический дизайн, планы и карты. Рекомендуемая практика указывать этот тип для сканированных материалов.&#13;
&#13;
</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2505">
                <text>Антонио Масео</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2506">
                <text>Перекличка через полвека</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2507">
                <text>Командующий Повстанческой армией кубинских патриотов Антонио Масео. 1896 г.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2531">
                <text>Бычкова Надежда</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2532">
                <text>март 2020</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1138" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1383">
        <src>https://letopis-cuba.ru/files/original/7e02fe057a6632b1e2bdf6d9197f031b.pdf</src>
        <authentication>1b81e8228b0681b9b70a5d370a31cf94</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="73">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="7182">
                  <text>Все о Кубе: Фидель Кастро</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Текст (PDF)</name>
      <description>Тексты могут быть статьями, книгами, воспоминаниями. Всем что изложено в виде слов</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6008">
                <text>Антонио Нуньес Хименес. В походе с Фиделем 1959</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6040">
                <text>Личная коллекция Р.Н. Денисова</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6">
        <name>Куба</name>
      </tag>
      <tag tagId="18">
        <name>революция</name>
      </tag>
      <tag tagId="84">
        <name>США</name>
      </tag>
      <tag tagId="140">
        <name>Фидель Кастро</name>
      </tag>
      <tag tagId="137">
        <name>Хосе Марти</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2530" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="4076">
        <src>https://letopis-cuba.ru/files/original/8e4a219ae05bd2e41e83f2158f8595e3.jpg</src>
        <authentication>92fbf2c5b12b78eab5cfcfd0ef957c6a</authentication>
      </file>
      <file fileId="4077">
        <src>https://letopis-cuba.ru/files/original/be5ead509899dd55bbefe4779829045d.JPG</src>
        <authentication>13d4583259f7cedcdeffc1e9a628a8b2</authentication>
      </file>
      <file fileId="4078">
        <src>https://letopis-cuba.ru/files/original/1dbfd10dc35b80da0604a7e800c0a341.pdf</src>
        <authentication>22555b224be01ad63c5f23a11d7f7124</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="63">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="7172">
                  <text>Все о Кубе: Незабываемые красоты. Жанровые сцены</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Текст (PDF)</name>
      <description>Тексты могут быть статьями, книгами, воспоминаниями. Всем что изложено в виде слов</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13735">
                <text>Анхель Васкес Мильярес. Карнавал в Гаване - история развития/ Carnaval de la Habana Desarrollo Historico por Angel Vazquez Millares (1964). В новом переводе и с историей предновогодней публикации</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13736">
                <text>Праздники на Кубе</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13737">
                <text>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;История предновогодней публикации&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Вниманию посетителей нашего сайта представляется предновогодняя публикация, уникальная, необычная и даже в чем-то чудесная, а именно: очерк Анхеля Васкеса Мильяреса «Карнавал в Гаване - история развития» (1964). Напомним, что на сайте уже была публикация с таким названием 29 сентября этого, уже уходящего года. В моем скромном переводе.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Эту брошюру получили на карнавале в Гаване мои родители, с которыми я был на Кубе в детстве, в далеких 1963-1964 годах. Помнится, что я обожал ее перелистывать, не понимая текста и рассматривая лишь интересные картинки, но потом следы уникальной книжечки затерялись. А летом 2023 года мне ее торжественно вручила моя любимая племянница Ольга Докучаева, так сложилось, что часть семейного архива оказалась у нее.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;С теплым воспоминанием я вновь стал ее перелистывать и порывисто решил ее перевести с испанского на русский язык для публикации, что с моей стороны выглядело уже маленьким «подвигом» - испанский язык я изучал достаточно давно. Успешно за три недели осуществил перевод, редакцию и оформление публикации на сайте, как сейчас понимаю, с многочисленными огрехами. Но тогда остался удовлетворен проделанной работой – отчаянно выполнил задуманное и увековечил частичку историю Кубы, совпавшую с моим детством.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;И вздумал показать свой творческий опыт (пожалуй, умышленно после публикации) Михаилу Гаврилову, многоопытному (с 2013 года!) администратору сайта «Cubanos – Советский человек на Кубе», с которым у меня сложились не только отличные рабочие, но и прекрасные дружеские отношения. Михаил является известной личностью, сочетая в себе инженера-конструктора, писателя, ветерана военной службы на Кубе, исследователя истории Карибского кризиса и просто ленинградского интеллигента. В уходящем году он даже два раза появлялся на экране ТВ в документальных фильмах как авторитетный эксперт.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Во многом благодаря его системности, самозабвенной энергии, творческой активности, порядочности и ответственности существует, развивается и процветает сайт «Cubanos». Михаил награжден медалью Правительства Республики Кубы, знаком со многими ветеранами военной службы на Кубе, активно контактирует с ними и их детьми для сохранения бесценных материалов. Выступив в 2020 году в роли администратора сайта «Народная летопись дружбы с Кубой», я с самого начала ощутил его добрую поддержку (плечо настоящего «кубаша»!), зато сейчас мы часто и с удовольствием обмениваемся обнаруженными информационным материалами (с безусловной ссылкой). И его очень заинтересовала раритетная брошюра из моего семейного архива.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Но Михаил Валерьевич также оказался и убежденным перфекционистом – у него вызвал мрачный скепсис мой неказистый перевод (особенно впечатлило выражение «чернокожие негры», хотя афрокубинцы бывают же разного цвета кожи). И он сам взялся за перевод, углубившись в карнавальную жизнь, дотошно редактируя текст (и советуясь со мной почти каждый день!), привлекая профессионального переводчика (Инну Леонову) и знатока кубинских традиций (Тони Пизани), разъясняя смысл непереводимых выражений (в частности, «кабильдо» и «компарса»).&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Позже он признался, что ни одна публикация на сайте не отняла у него столько времени и творческих сил. В итоге за три месяца новый перевод получился почти совершенным и образцовым. Понимаю, что все вышесказанное звучит как беззастенчивый дифирамб, но кто-то же должен рассказать Правду о талантливом администраторе сайта...&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Необычность этой предновогодней публикации состоит и в том, что она размещается синхронно на сайте «Народная летопись дружбы с Кубой» и сайте «Cubanos – Советский человек на Кубе». 31 января 2023 года, ровно в 15:00. Как символ сотрудничества, понимания и светлой дружбы, так необходимой в наше непростое время.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;В силу особенностей используемой на нашем сайте платформы мы публикуем только текст, обложку и предновогоднее фото (винтажный календарь-перевертыш от Ленинградского монетного двора, 1974). А вот полную версию со всеми фотографиями и иллюстрациями можно прочесть и изучить на сайте Михаила Гаврилова –&lt;br /&gt;&lt;a href="https://cubanos.ru/texts/txt282" rel="noopener noreferrer" target="_blank" data-link-id="312"&gt;https://cubanos.ru/texts/txt282&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Приятного и познавательного знакомства с уникальной историей карнавалов в Гаване!&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;С наступающим Новым годом, дорогие посетители сайта!&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13738">
                <text>Angel Vazquez Millares (автор), Михаил Гаврилов, Андрей Синягин </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13739">
                <text>Архив Андрея Синягина</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13740">
                <text>Организационный комитет Гаванского карнавала</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13741">
                <text>31 декабря 2023</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1990" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="2974">
        <src>https://letopis-cuba.ru/files/original/01e7ae3e50da70c291254d4e4f23d11c.png</src>
        <authentication>707d59621a189479f6b26c98f4569817</authentication>
      </file>
      <file fileId="2975">
        <src>https://letopis-cuba.ru/files/original/9fca62c705c7338c5da528c6a3385f6f.pdf</src>
        <authentication>5a55a7ef49f51a43c7e21552ac343abf</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="86">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="7195">
                  <text>Воспоминания очевидцев: наше время</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Текст (PDF)</name>
      <description>Тексты могут быть статьями, книгами, воспоминаниями. Всем что изложено в виде слов</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10335">
                <text>Арабаджян Александра. Опыт нетуристического изучения Кубы</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10336">
                <text>Воспоминания участника бригады солидарности с Кубой</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10337">
                <text>ы когда-нибудь мечтали поехать волонтёром на Кубу, чтобы поучаствовать в строительстве социализма и лично увидеть, как живёт непокорённый Остров Свободы под боком у США?&#13;
&#13;
А вот Александра Арабаджян не только мечтала, но съездила. И теперь готова представить подробнейший отчёт о своих приключениях. Её наблюдения наверняка натолкнут на разные мысли многих наших последователей Фиделя Кастро и Че Гевары. Но они же могут и простимулировать всех нас на пути решения обозначенных проблем.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10338">
                <text>Александра Арабаджян</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10339">
                <text>&lt;a href="https://vestnikburi.com/opyit-neturisticheskogo-izucheniya-kubyi/"&gt;https://vestnikburi.com/opyit-neturisticheskogo-izucheniya-kubyi/&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10340">
                <text>Вестник Бури</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10341">
                <text>2019</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1492" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="2102">
        <src>https://letopis-cuba.ru/files/original/fface6e8c5ee3b98e30b77ec7909fd6b.pdf</src>
        <authentication>927459f5546883e24140b79492747de1</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="67">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="7176">
                  <text>Все о Кубе: Литература</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="7819">
                  <text>Писатели Кубы, Писатели о Кубе, Избранные произведения</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="7820">
                  <text>Кубинская литература... &#13;
А есть ли она? Есть ли писатели на Острове Свободы? &#13;
Скорее всего, большинство россиян (за исключением членов РОДК) пожмет плечами, кто-то из любителей Кубы вспомнит поэта Хосе Марти, Апостола Революции, кто-то из советских меломанов назовет поэта Николаса Гильена, стихотворение которого легло в основу легендарного винилового диска Давида Тухманова "По волне моей памяти". А между тем, знаете ли Вы, что по роману известной кубинской писательницы Инес Родена поставлен так любимый россиянами телесериал "Богатые тоже плачут"? И что ведущий литературный критик России Галина Юзефович предлагала даже вручить Нобелевскую премию по литературе кубинскому мастеру детективного жанра Леонардо Падуре?&#13;
А если серьезно, кубинская литература существует и процветает, яркая и многогранная, основанная на причудливой смеси традиций испанского колониализма, настроений американской мафии на курорте и пробужденной революционной энергетики. В ней есть свои классики и современники, реалисты и модернисты, литературные генералы и литературные диссиденты. Знакомство с их произведениями, необычными и искрометными, позволит полнее прочувствовать читателю страну, жителей, атмосферу тропического рая, безграничной свободы и карнавальной радости. И, разумеется, вечных ценностей и неизбежных проблем развития, характерных для любой страны.&#13;
В этой коллекции мы представляем очерки о жизни и творчестве разнообразных кубинских писателей, которые стали известными во всем мире и переведены на многие языки мира. &#13;
Писателей, живших еще в позапрошлом веке, и писателей, здравствующих и поныне. &#13;
Писателей, творивших на Кубе, и писателей, работающих в эмиграции (последние составляют также славу кубинской и литературы и уже не могут быть из нее исключены, как мы не можем исключить из русской  литературы Ивана Бунина, Владимира Набокова, Иосифа Бродского и многих других).&#13;
Писатели, пишущие в легком и увлекательном жанре, и писатели, произведения которых читать адски сложно, а работа переводчика только может вызвать коленопреклоненный восторг (в частности, знаменитый роман Гильермо Кабрера Инфанты "Три грустных тигра" в блистательном переводе Дарьи Синицыной)&#13;
Все очерки снабжены указаниями, переводились ли произведения данного автора на русский язык, какие произведения переводились или таковые переводы отсутствуют (по крайней мере, нам не известны и потому мы будет признательны посетителям Народной летописи за правильные подсказки).&#13;
В этой коллекции представлены книги - переводы на русский язык самых известных произведений некоторых авторов (в достаточных ознакомительных фрагментах). Спешим уведомить, что если Вы заметили то или иное нарушение авторских прав, то сообщите нам - мы незамедлительно отреагируем и внесем необходимые исправления.&#13;
В этой коллекции также представлены списки лучших книг о Кубе как кубинских, так и зарубежных писателей, которые, вне всяких сомнений, имеют субъективный (вкусовой) характер, но заслуживают пристального внимания для прочтения до, во время и после путешествия на Кубу.&#13;
Приятного знакомства с фееричным миром кубинской литературы!</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Текст (PDF)</name>
      <description>Тексты могут быть статьями, книгами, воспоминаниями. Всем что изложено в виде слов</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7521">
                <text>Аренас Рейнальдо</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7522">
                <text>Писатели Кубы</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7523">
                <text>Краткий очерк жизни и творчества</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7524">
                <text>Материал из Википедии, представлен в редакции </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7525">
                <text>https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D1%81,_%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%BE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1883" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="2759">
        <src>https://letopis-cuba.ru/files/original/0a1be6d0d208743780ec61618f8e6c81.gif</src>
        <authentication>c532fe64c2e741e89a4e7cadab814358</authentication>
      </file>
      <file fileId="2760">
        <src>https://letopis-cuba.ru/files/original/870b5a3e09834f380e77559a727c1c80.pdf</src>
        <authentication>f65a549da274ee0fb7813d548f049d1a</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="91">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="7200">
                  <text>Воспоминания очевидцев: 60-е годы</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="10307">
                  <text>В этой коллекции нашего сайта представлены воспоминания, документы, фотографии, представленные советскими военнослужащими и гражданскими служащими, служившими и работавшими на Кубе в этот период, а также их потомками (во многих случаях также проживавших с родителями на Кубе). Все воспоминания уже имеют непреходящую историческую ценность.&lt;br /&gt;Их уникальность подчеркивает исторический контекст того времени, который уместно выразить в нижеприведенном календаре важнейших событий в истории Кубы, Советского Союза и развития советско-кубинских отношений в 1960-1969 годах.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;1960&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;Февраль. &lt;br /&gt;Визит на Кубу заместителя Председателя Совета Министров СССР А.И. Микояна. &lt;br /&gt;5 февраля. Во Дворце искусств открылась Выставка советской науки, техники и культуры. 13 февраля. Подписание первого советско-кубинского соглашения о предоставлении Кубе советского кредита в размере 100 млн. долларов. 25 марта. Прибытие в Гавану первого судна с советской нефтью. &lt;br /&gt;8 мая. Восстановление дипломатических отношений между СССР и Республикой Куба, которые были прерваны 2 апреля 1952 года при диктатуре Батисты.&lt;br /&gt;9 июля. Заявление Советского правительства о недопустимости агрессии США против Кубы. &lt;br /&gt;17-21 июля. Визит в СССР майора Рауля Кастро. В совместном коммюнике по окончании визита Советское правительство подтвердило свою готовность предоставить кубинскому народу необходимую помощь и поддержку. &lt;br /&gt;Сентябрь. Генеральная национальная ассамблея народа Кубы высказывается за получение помощи от Советского Союза. &lt;br /&gt;Сентябрь. Фидель Кастро на сессии Генеральной Ассамблеи ООН выступает в поддержку мирных предложений Советского Союза. &lt;br /&gt;29 октября – 16 ноября. Экономическая делегация Кубы во главе с майором Че Геварой посещает Советский Союз. В ходе переговоров подписано соглашение о гарантированных закупках Советским Союзом кубинского сахара. &lt;br /&gt;12 декабря. В Москве подписано первое Межправительственное соглашение о культурном сотрудничестве между СССР и Республикой Кубой. С кубинской стороны соглашение подписал майор Эрнесто Че Гевара. &lt;br /&gt;26 декабря. Первая группа советских туристов на Кубе. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;1961&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;Для изучения советского опыта культурного строительства в СССР прибывает представительная делегация Республики Куба во главе с министром просвещения Армандо Харто. На Кубе выступает Ансамбль народного танца СССР под руководством Игоря Моисеева.&lt;br /&gt;12 апреля. Полет в космос старшего лейтенанта ВВС Юрия Гагарина. Первый полет человека в космос станет главным событием эпохи и самым радостным во всей послевоенный отечественный истории.&lt;br /&gt;17 апреля. Высадка вооруженного десанта с целью свержения правительства Фиделя Кастро &lt;span&gt;пляж на южном побережье Кубы&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;в бухте Кочинос. За три дня боев кубинская армия уничтожила большую часть нападавших, а 1113 человек берут в плен.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;18 апреля. Советский Союз выступает с Заявлением в связи с вооружённой агрессией против Кубы на Плайа-Хирон. Советский Союз, до того лишь присматривавшийся к Фиделю Кастро, теперь полностью на его стороне.&lt;br /&gt;1 мая. Фиделю Кастро присуждается Международная Ленинская премия «За укрепление мира между народами».&lt;br /&gt;5 июля. Прибытие теплохода «Грузия» в Гавану и высадка десанта из молодых советских специалистов сельского хозяйства&amp;nbsp; (его часто называют еще «Группа 300») для оказания помощи в проведении аграрной реформы &amp;nbsp;сельского хозяйства Кубы и освоению поступившей из Советского Союза сельскохозяйственной техник&lt;br /&gt;Июль. Визит на Кубу Юрия Алексеевича Гагарина. Он награждается орденом «Плайа Хирон» №1.&lt;br /&gt;Июль. Советско-Кубинское соглашение об оказании содействия Республике Куба в развитии никелевой промышленности. Советская делегация принимает участие в работе Первого национального съезда работников культуры Кубы.&lt;br /&gt;Сентябрь. Визит в СССР президента Республики Куба О. Дортикоса.&lt;br /&gt;17-31 октября. XXII съезд КПСС в прямом и переносном смысле забивает последний гвоздь в гроб Сталина и обещает к 1980 году построить в СССР коммунизм.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;1962&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;30 марта. Подписан первый протокол о научно-техническом сотрудничестве между СССР и Республикой Куба. &lt;br /&gt;Июнь. Фидель Кастро выступает на проводах группы советских комсомольцев, работавших на Кубе. &lt;br /&gt;12 июля. Первый рейс самолёта ТУ-114 по маршруту Москва – Гавана. &lt;br /&gt;Июль. Открытие прямой радиотелефонной линией между Москвой и Гаваной. &lt;br /&gt;Август. Визит в Москву Эрнесто Че Гевары. Подписание соглашения о сотрудничестве в развитии металлургии на Кубе. &lt;br /&gt;23 – 27 октября. Карибский кризис. Совместными усилиями СССР и Кубы удаётся ликвидировать опасность крупномасштабного конфликта, вызванную осуществлением морской блокады Кубы Соединёнными Штатами. Карибский кризис едва не перерос в ядерную войну СССР и США. США берут на себя обязательства о ненападении на Кубу. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;1963&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;6 января. Начало регулярных рейсов Аэрофлота по маршруту Москва – Гавана.&lt;br /&gt;27 апреля. Фидель Кастро прибывает с дружеским визитом в СССР. Поездка по стране, митинги, встречи с советскими людьми в течение полутора месяцев.&lt;br /&gt;23 мая. На Центральном стадионе имени В.И. Ленина в Москве состоялся грандиозный митинг советско-кубинской дружбы, на котором выступили Н.С. Хрущёв и Ф. Кастро. Оба руководителя подписали совместное советско-кубинское заявление. &lt;br /&gt;Фиделю Кастро присвоено звание Героя Советского Союза с вручением ордена Ленина и медали «Золотая Звезда». &lt;br /&gt;Май. Подписано первое соглашение о сотрудничестве между Академией наук СССР и Академией наук Кубы.&lt;br /&gt;14 октября. Впервые в отечественной истории совершено прижизненное смещение первого лица государства - отправлен в отставку Первый секретарь ЦК КПСС и Председатель Совета министров СССР Н.С. Хрущев. Первым секретарем ЦК КПСС стал Леонид Брежнев.&lt;br /&gt;26 ноября. На Кубе открывается Первая неделя советской культуры.&lt;br /&gt;В рамках III Конгресса Международного Совета архитекторов делегация Союза художников СССР преподносит в дар Музею имени Фелиппе Поэй Академии наук Кубы выставочную коллекцию декоративного и прикладного искусства народов СССР. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;1964&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;13 января. В Москву с дружеским визитом прибывает Фидель Кастро. Его принимают Первый секретарь ЦК КПСС, Председатель Совета Министров СССР Н.С. Хрущёв. &lt;br /&gt;В Москве подписываются важные соглашения по вопросам экономического сотрудничества двух стран. &lt;br /&gt;Август. Пуск в работу авторемонтного завода имени Советско-кубинской дружбы, первенца кубинской машиностроительной промышленности. 5 ноября. Визит в СССР майора Эрнесто Че Гевары. &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;11 ноября. Основано Всесоюзное общество советско-кубинской дружбы. Первым президентом Общества дружбы был избран первый космонавт планеты Герой Советского Союза Юрий Алексеевич Гагарин. На первом организационном собрании присутствовала официальная делегация правительства Республики Куба во главе с легендарным латиноамериканским революционером и кубинским государственным деятелем Эрнесто Че Геварой, который выступил с речью.&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;1965&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;19 мая. Подписан Протокол о советско-кубинском культурном сотрудничестве на 1965-1966 годы. Июль. В СССР проходит первая Неделя кубинской культуры. Труппа Большого театра СССР впервые выступает на Кубе. Первое выступление на Кубе Майи Плисецкой.&lt;br /&gt;6 сентября. Между СССР и Кубой подписано соглашение о сотрудничестве в модернизации предприятий сахарной промышленности Кубы. &lt;br /&gt;7 ноября. Фидель Кастро открывает в г. Ольгин больницу имени Владимира Ильича Ленина построенную СССР в дар кубинскому народу. Ноябрь. Визит в Москву Фиделя Кастро. Подписание соглашения о дальнейшем расширении сотрудничества в экономической и технической областях.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;1966&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;30 мая. ТАСС выступает с заявлением по поводу враждебных действий США в районе военной базы Гуантанамо. &lt;br /&gt;Июль. Неделя советских фильмов на Кубе. Октябрь. &lt;br /&gt;На Кубе издана антология «Русские и советские поэты».&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;1967&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;13 февраля. Подписан советско-кубинский протокол о культурном сотрудничестве на 1967-1968 годы. &lt;br /&gt;В Москве в Музее изобразительных искусств имени Александра Сергеевича Пушкина проходит выставка кубинской графики колониального периода. &lt;br /&gt;Апрель. В Москве на сцене Большого театра кубинский балетмейстер Альберто Алонсо ставит балет «Кармен» с Марией Плисецкой в главной роли. &lt;br /&gt;26 июля. Председатель Совета Министров СССР А. Н. Косыгин прибывает с дружественным визитом на Кубу. &lt;br /&gt;15 сентября. СССР и Республика Куба подписывают соглашение о научно-техническом сотрудничестве в использовании атомной энергии в мирных целях.&lt;br /&gt;9 октября. Гибель в Боливии Команданте Кубинской революции, один из вождей народной Кубы Эрнесто Че Гевара. ЦК КПСС направляет Фиделю Кастро соболезнование в связи с гибелью Эрнесто Че Гевары. &lt;br /&gt;В Национальном музее Кубы проходит выставка советского плаката. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;1968&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;28 марта. Трагическая гибель первого космонавта Земли Героя Советского Союза Юрия Алексеевича Гагарина.Фидель Кастро от имени правительства и народа Кубы направляет советским руководителям соболезнования.&lt;br /&gt;В Музее декоративного искусства Кубы открыта выставка произведений из коллекции Государственного Эмитажа. &lt;br /&gt;На Кубу вновь приезжает советская балерина Майя Плисецкая для участия в представлении балета «Кармен-сюита». &lt;br /&gt;Июнь. На международном конкурсе балета в Москве кубинская балерина Лойла Араухо завоевала серебряную медаль. &lt;br /&gt;Сентябрь. В Азербайджанской ССР проходит декада кубинской культуры. &lt;br /&gt;11 декабря. В Гаване состоялся обмен ратификационными грамотами Соглашения о предоставлении кредитов Правительством СССР Революционному правительству Кубы от 1 февраля 1967 года. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;1969&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;1 января. На праздновании 10-й годовщины Кубинской революции присутствует советская правительственная делегация. &lt;br /&gt;Март. Гастроли Национального балета Кубы в СССР. &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;22 марта. Создание Ассоциации кубино-советской дружбы.&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;Июнь. Участие делегации Компартии Кубы в Международном совещании коммунистических и рабочих партий в Москве. &lt;br /&gt;Июль. Кубинский фильм «Люсия» удостоен Золотой медали на Московском кинофестивале. Июль. Дружеский визит советских военных кораблей на Кубу. &lt;br /&gt;8 августа. Подписан Протокол о сотрудничестве на 1969-1970 годы. &lt;br /&gt;Ноябрь. По приглашению Министра Революционных Вооружённых Сил Республики Куба Министр обороны СССР Маршал Советского Союза А.А. Гречко прибывает на Кубу с официальным дружеским визитом.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Текст (PDF)</name>
      <description>Тексты могут быть статьями, книгами, воспоминаниями. Всем что изложено в виде слов</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9713">
                <text>Аркадьев Михаил. Остров свободы как ностальгия, 1965-1968</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9714">
                <text>Воспоминания школьника о жизни на Кубе в 60-х годпх</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9715">
                <text>Об авторе:&#13;
Аркадьев Михаил Александрович (15 марта 1958, Ленинград, РСФСР, СССР) — советский и российский дирижёр, пианист, композитор, теоретик музыки, философ. Доктор искусствоведения (2003). Заслуженный артист России (1995).&#13;
В 1990—2003 гг. Аркадьев работал как пианист с Народным артистом России Дмитрием Хворостовским на всех основных сценах мира (с ним записаны 3 компакт-диска: на фирме «Филипс», 1994, 1997, на фирме «Делос», 2003). &#13;
28 июня 2011 г. выступил с открытым письмом против присоединения Союза композиторов РФ единым списком к Общероссийскому народному фронту и, соответственно, включения себя в состав этого Фронта без своего согласия. Скандал, вызванный заявлением Аркадьева, повлек за собой реакцию Путина.  Премьер заявил, что он против вступления в «Народный фронт» по разнарядке, и также высказался против того, чтобы численность ОНФ «искусственно накручивалась». «Это может лишь дискредитировать саму идею», — констатировал Путин.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9716">
                <text>Михаил Аркадьев</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9717">
                <text>2021</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9718">
                <text>&lt;a href="https://cubanos.ru/texts/txt173"&gt;https://cubanos.ru/texts/txt173&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1700" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="2450">
        <src>https://letopis-cuba.ru/files/original/566f70b35e0c1176d40124c0721c47b0.jpg</src>
        <authentication>847ac2eae26877395fda8c7c127ad0f4</authentication>
      </file>
      <file fileId="2451">
        <src>https://letopis-cuba.ru/files/original/b3a5b58f5fdaed0add8cc856ebe82b5d.jpg</src>
        <authentication>9f71af7e62cbc36abfc9ddd91c69b926</authentication>
      </file>
      <file fileId="2452">
        <src>https://letopis-cuba.ru/files/original/e7845cc5af79952f1f5729ccef9296e8.jpg</src>
        <authentication>d79e46004ed9c9c2ec8600ab4291e8fc</authentication>
      </file>
      <file fileId="2453">
        <src>https://letopis-cuba.ru/files/original/490409294bee00237d0bbf13f3808f7e.jpg</src>
        <authentication>620a631fd547e92723e736bdb9d42e1a</authentication>
      </file>
      <file fileId="2454">
        <src>https://letopis-cuba.ru/files/original/d00b9404965cf02b789f46ea6dad3e16.jpg</src>
        <authentication>6eac2efde0445cfb057ded5d0074bed4</authentication>
      </file>
      <file fileId="2455">
        <src>https://letopis-cuba.ru/files/original/560bca910764177af408010044155e70.pdf</src>
        <authentication>3ff8d5a6fd99fdaf1c9e5bd492c2a27e</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="74">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="7183">
                  <text>Все о Кубе: История. Кубинская революция</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Текст (PDF)</name>
      <description>Тексты могут быть статьями, книгами, воспоминаниями. Всем что изложено в виде слов</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8681">
                <text>Армандо Акоста Кордеро, команданте кубинской революции</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8682">
                <text>Кубинская революция</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8683">
                <text>Игорь Углов</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8684">
                <text>2021</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8685">
                <text>Обычно при словах "Кубинская революция" многие вспоминают знаменитых во всем мире команданте Фиделя Кастро, Рауля Кастро и Эрнесто Че Гевару, легендарных героев Кубинской революции. Но были и другие герои, о которых мы досадно мало знаем. Их было больше, гораздо больше, пламенных и значимых для истории.&#13;
&#13;
Представляем Вашему вниманию серию очерков о известных команданте, основанных на выдающихся исследованиях Игоря Углова, историка Кубинской революции. В этом документе - очерк об Армандо Акоста Кордеро , команданте Кубинской революции</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8686">
                <text>Содружество ветеранов ГСВСК&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://veterancuba.su/forum/viewtopic.php?f=31&amp;amp;t=169"&gt;http://veterancuba.su/forum/viewtopic.php?f=31&amp;amp;t=169&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1038" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1226">
        <src>https://letopis-cuba.ru/files/original/9961415aefc429ec8f6050249b6183d9.jpg</src>
        <authentication>075b00ddfe86c2b105b98efee66fc40d</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="79">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="7188">
                  <text>Всегда вместе: Космическое сотрудничество. Арнальдо Тамайо Мендес</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="7468">
                  <text>&#13;
&#13;
Деятельность Российского общества Дружбы с Кубой неразрывно связана с космосом. За все время существования организации четверо ее президентов имели отношение к ракетно-космическим войскам, причем трое - космонавты.&#13;
&#13;
Как вы понимаете, это не случайность. Традиция появилась, когда первым президентом, тогда еще Всесоюзного общества советско-кубинской дружбы, стал Юрий Алексеевич Гагарин. Он возглавлял организацию 4 года до дня своей гибели.&#13;
&#13;
Следующим президентом стал космонавт Владимир Александрович Шаталов, а его на этом посту сменил Юрий Викторович Романенко. Так связь РОДК с космической отраслью окончательно окрепла и не рушится до сих пор.&#13;
&#13;
В этом разделе будут появляться материалы, связанные с космонавтами, имевшими отношение к нашей организации, их биографией, документы и книги, посвященные их жизням. &#13;
</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="6">
      <name>Изображение</name>
      <description>Статическое визуальное представление. Включает картины, рисунки, графический дизайн, планы и карты. Рекомендуемая практика указывать этот тип для сканированных материалов.&#13;
&#13;
</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5653">
                <text>Арнальдо Тамайо Мендес </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5654">
                <text>Скрынник Б.М.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5655">
                <text>17.09.2020</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="173">
        <name>космос</name>
      </tag>
      <tag tagId="229">
        <name>Мендес</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1040" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1228">
        <src>https://letopis-cuba.ru/files/original/3a13e37016e0011afadfcafbaae9a6ef.jpg</src>
        <authentication>771e2c9dba25f0d55519dfe579676577</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="79">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="7188">
                  <text>Всегда вместе: Космическое сотрудничество. Арнальдо Тамайо Мендес</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="7468">
                  <text>&#13;
&#13;
Деятельность Российского общества Дружбы с Кубой неразрывно связана с космосом. За все время существования организации четверо ее президентов имели отношение к ракетно-космическим войскам, причем трое - космонавты.&#13;
&#13;
Как вы понимаете, это не случайность. Традиция появилась, когда первым президентом, тогда еще Всесоюзного общества советско-кубинской дружбы, стал Юрий Алексеевич Гагарин. Он возглавлял организацию 4 года до дня своей гибели.&#13;
&#13;
Следующим президентом стал космонавт Владимир Александрович Шаталов, а его на этом посту сменил Юрий Викторович Романенко. Так связь РОДК с космической отраслью окончательно окрепла и не рушится до сих пор.&#13;
&#13;
В этом разделе будут появляться материалы, связанные с космонавтами, имевшими отношение к нашей организации, их биографией, документы и книги, посвященные их жизням. &#13;
</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="6">
      <name>Изображение</name>
      <description>Статическое визуальное представление. Включает картины, рисунки, графический дизайн, планы и карты. Рекомендуемая практика указывать этот тип для сканированных материалов.&#13;
&#13;
</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5659">
                <text>Арнальдо Тамайо Мендес </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5660">
                <text>Скрынник Б.М.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5661">
                <text>17.09.2020</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="173">
        <name>космос</name>
      </tag>
      <tag tagId="229">
        <name>Мендес</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
