216 10 2362 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Всегда вместе: Перекличка через полвека. Русские и кубинские добровольцы Description An account of the resource Эту коллекцию мы посвятили памяти русских и кубинских воинов-интернационалистов, боровшихся за свободу Кубы и Советского Союза. В истории российско-кубинских отношений есть яркая, но пока ещё малоизвестная страница о русских добровольцах, которые в конце XIX века внесли самый непосредственный вклад в национально-освободительную борьбу кубинского народа за независимость от испанской короны. Трое юношей из-под Петербурга: Пётр Платонович Стрельцов, Евстафий Иосифович Константинович и Николай Герасимович Мелентьев, – участвовали в боевых действиях против испанских колонизаторов на стороне Повстанческой армии под руководством генерала Антонио Масео. Спустя 45 лет трое кубинских юношей пошли на фронт добровольцами, чтобы сражаться за страну, ставшую им родным домом. В рядах Красной Армии во время Второй мировой войны бок о бок с советскими воинами сражались иностранные добровольцы из различных государств, в том числе молодые кубинцы – братья Альдо и Хорхе Виво и Энрике Вилар. Подробную историю добровольцев вы можете узнать из выставки «Ты всегда будешь победителем». В этой коллекции мы объединили различные документы, посвященные русским и кубинским добровольцам. Движущие изображение (видео) Все формы представления движущихся изображений таких как анимации, видео, фильмы, телевизионные записи и GIF файлы. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Жизнь и деяния Фёдора Каржавина Subject The topic of the resource Личности Source A related resource from which the described resource is derived ГОСФИЛЬМОФОНД Language A language of the resource Русский Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 53 Description An account of the resource Фёдор Васильевич Каржавин 20 (31) I 1745 — 23 III (4 IV) 1812 – русский путешественник, просветитель, учёный-энциклопедист, издатель, политик, теоретик архитектуры, художник, филолог, философ, переводчик-полиглот, писатель-вольнодумец, библиофил и владелец уникальной книжной коллекции, искусный лекарь, натуралист, первый русский, побывавший в Америке и на Кубе, противник рабства, участник войны за независимость США. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1984 Creator An entity primarily responsible for making the resource ЦЕНТРНАУЧФИЛЬМ Творческое объединение "Орбита" Contributor An entity responsible for making contributions to the resource РОДК Relation A related resource " <div class="vimeowrapper"><iframe allowfullscreen="allowfullscreen" allow="fullscreen" frameborder="0" src="https://www.youtube.com/embed/6qW94cxb80k" class="vimeoiframe"></iframe></div> " Видео Каржавин Ф.В. https://letopis-cuba.ru/files/original/108eda0ae003c3eef574be6a6a537fc5.pdf b56ce5fb801f45526eb722792f1daef5 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Книги о Кубе на испанском языке Description An account of the resource Каждый путешественник находит на Кубе что-то свое и видит ее немного не так, как другие. Для одних это остров - место битв, борьбы и побед. Для других - это страна со сказочной природой и невероятно искренним народом. <br /><br />В этом разделе собраны книги о Кубе и кубинцах на испанскомязыке, а также о тех иностранцах, кто приезжал сюда, жил и творил, работал, путешествовал. Здесь можно найти очерки о жизни Острова Свободы, неизвестные страницы истории российско-кубинских отношений, описания важных событий и выступлений. <br /><br />Эту коллекцию мы создаем вместе с вами, нашими читателями. Если у вас есть интересные книги и брошюры о Кубе - пишите нам на электронную почту <strong>cuba@infoculture.ru</strong>. Подробнее о том, какие материалы мы ждем от вас, можно узнать <a href="http://www.letopis-cuba.ru/collections/show/16">здесь</a>. Текст (PDF) Тексты могут быть статьями, книгами, воспоминаниями. Всем что изложено в виде слов Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Guerra de guerrillas Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 26.10.2020 Creator An entity primarily responsible for making the resource Че Гевара Source A related resource from which the described resource is derived Личная коллекция В. Калинина врач история Куба победитель Че Гевара https://letopis-cuba.ru/files/original/6159ba67baf23deac786d0e905a163a2.png 77673f06086d0f04e902f6224fbaa90c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Все о Кубе: Эрнесто Че Гевара Движущие изображение (видео) Все формы представления движущихся изображений таких как анимации, видео, фильмы, телевизионные записи и GIF файлы. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Уникальная, редкая запись интервью Че Гевары для американской журналистки Лизы Ховард (1964) Subject The topic of the resource Жизнь замечательных людей Description An account of the resource Команданте рассказывает про экономику Кубы, преодоление проблем и сотрудничество с Советским Союзом. Кроме того, беседа затрагивает темы революции на острове и проблем строительства социализма. Из отзывов: Че - это вам не принт на футболочке. Че - это всегда происходящая революция, внутренняя и внешняя, это пример мужества, честности, благородства, незаурядного ума, пример настоящего коммуниста, поборника новой цивилизации! Creator An entity primarily responsible for making the resource Че Гевара, Лиза Ховард Source A related resource from which the described resource is derived Видеоматериал на YouTube Publisher An entity responsible for making the resource available Вектор №8(28), Оригинал на канале La pupila asombrada Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 21 мая 2023 (публикация) Relation A related resource <iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/a7HpdhCd11M" frameborder="0" allow="accelerometer; autopl" https:="" www="" youtube="" com="" embed="" 0ttpudxk19k="" ay="" clipboard-write="" encrypted-media="" gyroscope="" picture-in-picture="" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe> https://letopis-cuba.ru/files/original/f1cfe63b59445c88f046392050583717.pdf 8565d61e9de23a9149dc5d3fe72bbfc2 https://letopis-cuba.ru/files/original/07df46c3041fb88d9fab7952bcd36166.jpg b5125a6018d8aa866fb7cf35bfdded84 https://letopis-cuba.ru/files/original/4d4a94288c6fba99d29ff6d6900bee26.jpg 5239bfebbd7ade9f74788509f803990b https://letopis-cuba.ru/files/original/26040f332846c388e5e96722cb0cfee8.jpg 55cf8acb024aa0ed373773105eb8da47 https://letopis-cuba.ru/files/original/56cd110b4ab95905d3686c072361e1c9.jpg d6fcaa5f48322e7580eb1b59ce95fcb0 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Всегда вместе: Военно-политическое сотрудничество. Карибский кризис. Операция Анадырь Description An account of the resource Рассказы тех, кто принимал непосредственное участие в операции «Анадырь» по переброске советских ракет и войск на Кубу. Здесь опубликованы документы, отчеты, воспоминания дипломатов, разведчиков, офицеров, моряков, фотографии из личных архивов. Карибский кризис стал следствием холодной войны и гонки ядерных вооружений США и СССР. Он начался в середине октября 1962 года и длился 38 дней. После того, как Америка разместила ракеты в Турции, в Советском Союзе искали возможность уравновесить положение. Куба стала отличным вариантом, поскольку здесь Москва убивала сразу двух зайцев одним выстрелом: размещала ракеты с ядерными боеголовками в пределах досягаемости границ США и выполняла просьбу Гаваны о защите острова от возможного военного вторжения. Несмотря на строжайшую секретность, 14 октября о растущей под боком угрозе узнали в США, и 22 октября Вашингтон ввел морскую блокаду Острова Свободы. В это время к Кубе подходили советские корабли с последними ракетами и контингентом. В результате в Атлантическом океане начинается противостояние американских и советских судов. Пиком кризиса называют «черную субботу» - 27 октября, когда над Кубой был сбит самолет-разведчик U-2 ВВС США. В этот день мир, как никогда, был близок к началу глобальной ядерной войны. Карибский кризис изменил человечество, отношения между США и СССР, а также между Москвой и Гаваной. Текст (PDF) Тексты могут быть статьями, книгами, воспоминаниями. Всем что изложено в виде слов Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Воспоминания участника операции "Анадырь" Subject The topic of the resource Карибский кризис Source A related resource from which the described resource is derived Чернов Константин Яковлевич Language A language of the resource Русский Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 54 Description An account of the resource Воспоминания о Карибском кризисе, во время которого Константин Яковлевич Чернов находился на территории Кубы, будучи военнослужащим срочной службы РВСН Советского Союза. Фотография: "Батарея связи в.ч.34085 РВСН. Первый день на суше и короткий перерыв в работе. языковой ликбез проводят два кубинца - один в шляпе, другой с раскрытой ладонью. ладонь второго направлена на лейтенанта Щербатюка Василия. Между ними (в очках) я, Чернов Константин. К сожалению, не помню фамилий ещё двоих срочников. Щербатюка запомнил - мы с ним должны были открыть кингстоны в случае возможного захвата сухогруза." Фотография: "С кубинскими друзьями" (пребывание на Кубе во время Карибского кризиса) Фотография: "С кубинскими друзьями" (пребывание на Кубе во время Карибского кризиса) Фотография: "Уходим. Последние километры последней линии, скоро ДОМОЙ" Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 31.01.2020 Creator An entity primarily responsible for making the resource Чернов Константин Яковлевич Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Чернов К.Я. Воспоминания Карибский кризис https://letopis-cuba.ru/files/original/2edc2e0b911e7c7a8e4b9b608452b30f.pdf 1c7577ee97f5fddd6c64dd48b97cd48f Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Юрий Гагарин - первый Космонавт, первый Президент Текст (PDF) Тексты могут быть статьями, книгами, воспоминаниями. Всем что изложено в виде слов Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Очерк о Гагарине и Че Subject The topic of the resource Гагарин/ Че Source A related resource from which the described resource is derived Книга "Куба - любовь моя" Language A language of the resource Русский Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 8 Description An account of the resource Полный вариант очерка о Юрии Гагарине и Эрнесто Че Геваре. После внесения некоторых изменений он был включен в первое и во второе издания книги "Куба — любовь моя". Creator An entity primarily responsible for making the resource Шабрин В.В. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Шабрин В.В. Гагарин книга Че Эрнесто Че Гевара https://letopis-cuba.ru/files/original/61c898804a346dfdcab884cc0161e852.pdf 32db45b85fae3cef2aaa3d4ffec29427 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Юрий Гагарин - первый Космонавт, первый Президент Текст (PDF) Тексты могут быть статьями, книгами, воспоминаниями. Всем что изложено в виде слов Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource СТАТЬЯ О 50-ЛЕТИИ ПОЛЕТА Ю.ГАГАРИНА Subject The topic of the resource Космонавты Source A related resource from which the described resource is derived Сборник «Материалы межрегиональной научно-практической конференции, посвященной 50-летию полета Ю.А.Гагарина в космос, «50 лет космической эры: Человек, Земля, Вселенная» Language A language of the resource Русский Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 29 Description An account of the resource СТАТЬЯ О 50-ЛЕТИИ ПОЛЕТА Ю.ГАГАРИНА Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2011 Creator An entity primarily responsible for making the resource Шабрин В.В. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Шабрин В.В. Гагарин Космонавты Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Жизнь РОДК: мгновения и события Description An account of the resource Российской общество дружбы с Кубой является правопреемником Всесоюзного общества советско-кубинской дружбы, основанного 11 ноября 1964 года. Среди его членов самые разные люди: общественные и политические деятели, космонавты, военные, представители мирных профессий. Некоторые из них состоят в РОДК почти с момента основания. Все это время они являлись хранителями истории сначала советско-кубинской, а затем и российско-кубинской дружбы. В этом разделе они поделятся с вами своими архивами, воспоминаниями, документами и другими материалами. Движущие изображение (видео) Все формы представления движущихся изображений таких как анимации, видео, фильмы, телевизионные записи и GIF файлы. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Выставка Высокая энергия. Видео Creator An entity primarily responsible for making the resource Шабрин В.В. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 22.09.20 Relation A related resource " <div class="vimeowrapper"><iframe allowfullscreen="allowfullscreen" allow="fullscreen" frameborder="0" src="https://www.youtube.com/embed/cfk74y3Oqo0" class="vimeoiframe"></iframe></div> " Видео Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Всегда вместе: Культурное сотрудничество Движущие изображение (видео) Все формы представления движущихся изображений таких как анимации, видео, фильмы, телевизионные записи и GIF файлы. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Стихотворение классика кубинской литературы Хосе Марти. Видео Creator An entity primarily responsible for making the resource Шабрин В.В. Relation A related resource " <div class="vimeowrapper"><iframe class="vimeoiframe" src="https://www.youtube.com/embed/HuIAhG_Wy2E" frameborder="0" allow="fullscreen" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div> " Видео революционер Республика Куба Хосе Марти Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Всегда вместе: Культурное сотрудничество Движущие изображение (видео) Все формы представления движущихся изображений таких как анимации, видео, фильмы, телевизионные записи и GIF файлы. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Телемост из Оренбурга. Видео Creator An entity primarily responsible for making the resource Шабрин В.В. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 22.09.2020 Relation A related resource " <div class="vimeowrapper"><iframe class="vimeoiframe" src="https://www.youtube.com/embed/rCRtMn1il9U" frameborder="0" allow="fullscreen" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div> " Видео https://letopis-cuba.ru/files/original/153764ca029b19b933eaa191697c6963.pdf 00742127333348cfb60f31b6a51e84c8 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Все о Кубе: Литература Subject The topic of the resource Писатели Кубы, Писатели о Кубе, Избранные произведения Description An account of the resource Кубинская литература... А есть ли она? Есть ли писатели на Острове Свободы? Скорее всего, большинство россиян (за исключением членов РОДК) пожмет плечами, кто-то из любителей Кубы вспомнит поэта Хосе Марти, Апостола Революции, кто-то из советских меломанов назовет поэта Николаса Гильена, стихотворение которого легло в основу легендарного винилового диска Давида Тухманова "По волне моей памяти". А между тем, знаете ли Вы, что по роману известной кубинской писательницы Инес Родена поставлен так любимый россиянами телесериал "Богатые тоже плачут"? И что ведущий литературный критик России Галина Юзефович предлагала даже вручить Нобелевскую премию по литературе кубинскому мастеру детективного жанра Леонардо Падуре? А если серьезно, кубинская литература существует и процветает, яркая и многогранная, основанная на причудливой смеси традиций испанского колониализма, настроений американской мафии на курорте и пробужденной революционной энергетики. В ней есть свои классики и современники, реалисты и модернисты, литературные генералы и литературные диссиденты. Знакомство с их произведениями, необычными и искрометными, позволит полнее прочувствовать читателю страну, жителей, атмосферу тропического рая, безграничной свободы и карнавальной радости. И, разумеется, вечных ценностей и неизбежных проблем развития, характерных для любой страны. В этой коллекции мы представляем очерки о жизни и творчестве разнообразных кубинских писателей, которые стали известными во всем мире и переведены на многие языки мира. Писателей, живших еще в позапрошлом веке, и писателей, здравствующих и поныне. Писателей, творивших на Кубе, и писателей, работающих в эмиграции (последние составляют также славу кубинской и литературы и уже не могут быть из нее исключены, как мы не можем исключить из русской литературы Ивана Бунина, Владимира Набокова, Иосифа Бродского и многих других). Писатели, пишущие в легком и увлекательном жанре, и писатели, произведения которых читать адски сложно, а работа переводчика только может вызвать коленопреклоненный восторг (в частности, знаменитый роман Гильермо Кабрера Инфанты "Три грустных тигра" в блистательном переводе Дарьи Синицыной) Все очерки снабжены указаниями, переводились ли произведения данного автора на русский язык, какие произведения переводились или таковые переводы отсутствуют (по крайней мере, нам не известны и потому мы будет признательны посетителям Народной летописи за правильные подсказки). В этой коллекции представлены книги - переводы на русский язык самых известных произведений некоторых авторов (в достаточных ознакомительных фрагментах). Спешим уведомить, что если Вы заметили то или иное нарушение авторских прав, то сообщите нам - мы незамедлительно отреагируем и внесем необходимые исправления. В этой коллекции также представлены списки лучших книг о Кубе как кубинских, так и зарубежных писателей, которые, вне всяких сомнений, имеют субъективный (вкусовой) характер, но заслуживают пристального внимания для прочтения до, во время и после путешествия на Кубу. Приятного знакомства с фееричным миром кубинской литературы! Текст (PDF) Тексты могут быть статьями, книгами, воспоминаниями. Всем что изложено в виде слов Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Клитон, Шанель. Следующий год в Гаване Subject The topic of the resource Зарубежные писатели о Кубе Description An account of the resource Шанель Клитон родилась во Флориде. С детства она обожала рассказы родных о прошлом своей семьи, пережившей кубинскую революцию. Сегодня Шанель Клитон – автор бестселлеров New York Times, USA Today и книжного клуба Риз Уизерспун. Кроме того, она имеет степени бакалавра по международным отношениям и магистра в области глобальной политики. Именно поэтому ее книги не только увлекательны, но и достоверны. «Следующий год в Гаване» – тому подтверждение. Колоритные описания Кубы, неожиданные переплетения судеб, исторические события, навсегда изменившие жизни героев, – все это писательница превращает в путешествие, которое обязательно должно случиться с каждым. «Всеобъемлющая история о любви, мужестве и семейном наследии, охватывающем поколения». – Entertainment Weekly «Следующий год в Гаване» напоминает нам о том, что, хотя любовь сложна и порой душераздирающа, она всегда стоит того, чтобы рисковать». – NPR: National Public Radio Куба, 1958 год. Революционное движение в стране набирает обороты. Девятнадцатилетняя Элиза, дочь сахарного барона, даже не подозревает, что совсем скоро ее жизнь навсегда изменится, и причина тому – любовь. Америка, 2017 год. «Когда я умру, отвези меня на Кубу». И вот Марисоль выходит из здания международного аэропорта Хосе Марти, чтобы исполнить последнюю волю бабушки: «Развей мой прах над землей, которую я любила. Ты поймешь, где это сделать». Там, где кипела революционная кровь, горели глаза и разбивались сердца, встретятся две удивительные истории любви, и это будет прекрасно. Creator An entity primarily responsible for making the resource Шанель Клитон Source A related resource from which the described resource is derived Личная коллекция Андрея Синягина Publisher An entity responsible for making the resource available Издательство Inspiria Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2020