72 10 2338 https://letopis-cuba.ru/files/original/4e3d5a60cec590618f4f73ce53e849b5.jpg cb5d643a77a5ace57b0f6bbd01c35278 https://letopis-cuba.ru/files/original/c0184015288541388a133b66b56177ba.jpg 542263503bdd009ecd7317e5cc638dac https://letopis-cuba.ru/files/original/e68d881392c4637f9964c0cbb1eb70ea.jpg b26cc729c0a8a26cfe2f30d60832f31a https://letopis-cuba.ru/files/original/dd28a7ab1f8e8fa7a586af680c78d6a4.jpg a5c6f53750bec130ded4578e8105b2e0 https://letopis-cuba.ru/files/original/e5a16c542d4494f85a1249c8022bf16e.jpg e785160f800a07bef9a4f365a9bb8340 https://letopis-cuba.ru/files/original/2a5feaed17d99799df4f645520837e92.jpg 55239970a74a0e5364bc215afdd300fb https://letopis-cuba.ru/files/original/b006a48555acd8c266db3a8fb7c92535.jpg f0ba89eaaea2f82a0d9fb55285cc3538 https://letopis-cuba.ru/files/original/cfadc16279e5f76f4c69c7c4a8cacce5.jpg 4cd1108e289a3642235d4f231f87003e https://letopis-cuba.ru/files/original/049d340e4d8d79ef29553b1f055a4273.jpg 92308f4593f2554928400c794173b870 https://letopis-cuba.ru/files/original/d95a5062dac6ee88ea9d86426c510a8a.jpg 0f8d26dfe7d8f3a50e5f49549fe8083a https://letopis-cuba.ru/files/original/a656d5049019715242fd7215030d0728.jpg 520a97cd486e7bd1bbe20e8c878cd420 https://letopis-cuba.ru/files/original/862342059eadb53b814ca65c6bab5d54.jpg 0652824061863f4d206540e3fcb79587 https://letopis-cuba.ru/files/original/5fdfb10dd0e2d8c549b316a03ca187cc.jpg fb226101712bd1cc973863d6dc684a30 https://letopis-cuba.ru/files/original/48b5c76ce46bd418f6e9aede2d5d1230.jpg 068476e6fc17fda12b09d14a276341ef Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Николай Леонов - Легенда ХХ века Изображение Статическое визуальное представление. Включает картины, рисунки, графический дизайн, планы и карты. Рекомендуемая практика указывать этот тип для сканированных материалов. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource К 95-летию со Дня Рождения Николая Сергеевича Леонова, советского разведчика, писателя, Гражданина и большого друга Кубы. Уникальные фотографии из семейного архива. Subject The topic of the resource Жизнь замечательных людей Description An account of the resource На нашем сайте  Николаю Сергеевичу Леонову уделено заслуженное, достойное великой личности внимание. Все материалы опубликованы в специальной коллекции: <a href="https://letopis-cuba.ru/collections/show/92">Николай Леонов - Легенда ХХ века · letopis-cuba.ru</a> <a href="https://letopis-cuba.ru/items/show/2496"></a>В коллеции, в частности, представлены: - документальные фильмы режиссера Ирины Свешниковой; <a href="https://letopis-cuba.ru/items/show/1563">"Куба. Главы неопубликованной книги..." Документальный фильм · letopis-cuba.ru</a> <a href="https://letopis-cuba.ru/items/show/259">"Личные хроники исторических событий" · letopis-cuba.ru</a> <a href="https://letopis-cuba.ru/admin/items/show/259"></a>- видеоролики (интервью, презентация книги); <a href="https://letopis-cuba.ru/items/show/2492">Николай Леонов - О себе, о жизни, о России. Интервью для Рус ТВ, 2007 · letopis-cuba.ru</a> <a href="https://letopis-cuba.ru/items/show/2493">Николай Леонов - Интервью Центру им. Уго Чавеса · letopis-cuba.ru</a> <a href="https://letopis-cuba.ru/items/show/1593">Вечер памяти Эрнесто Че Гевары в МГУ (50 лет со дня гибели) · letopis-cuba.ru</a> <a href="https://letopis-cuba.ru/items/show/2319">Николай Сергеевич Леонов. Презентация книги "Рауль Кастро" в серии ЖЗЛ. Московская международная книжная выставка-ярмарка, 2 сентября. Часть первая · letopis-cuba.ru</a> - интервью; <a href="https://letopis-cuba.ru/items/show/2494">Советский генерал и кубинский команданте. Николай Леонов о Кубе · letopis-cuba.ru</a> <a href="https://letopis-cuba.ru/items/show/2495">Николай Леонов: Политика Фиделя Кастро - образец эквилибристики. Интервью "Российской газете" к 60-летию Кубинской революции · letopis-cuba.ru</a> - фрагменты книг Николая Леонова. <a href="https://letopis-cuba.ru/items/show/1993">Николай Леонов. Лихолетье: последние операции советской разведки. Фрагмент (Куба) · letopis-cuba.ru</a> <a href="https://letopis-cuba.ru/admin/items/show/1993"></a> Коллекция материалов продолжает пополняться, в планах - публикация фрагментов книги "Рауль Кастро" в серии ЖЗЛ, написанной Николаем Леоновым и изданной в 2015 году. К 95-летию Николая Сергеевича Леонова мы публикуем серию уникальных фото из семейного архива.Сердечно благодарим семью Николая Сергеевича Леонова за возможность публикации! Все фото расположены в примерной хронологии (не по всем фото удалось установить дату фотосъемки). На этих фото Николай Леонов рядом с Анастасом Микояном, Никитой Хрущевым, Фиделем и Раулем Кастро, Эрнесто Че Геварой, Мигелем Канель-Диасом, Федором Конюховым... Светлая память великому разведчику, историку, писателю, публицисту и Гражданину... Source A related resource from which the described resource is derived Архив семьи Н.С. Леонова Publisher An entity responsible for making the resource available РОДК Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 22 августа 2023 Creator An entity primarily responsible for making the resource Коллективный автор, Андрей Синягин (составитель) https://letopis-cuba.ru/files/original/753bb6fce84bcbbfd813247ea200090c.jpg a609b8416108d902aa8b3b52e6318584 https://letopis-cuba.ru/files/original/6e6fac689b5cf1a4115677b5a17cb857.jpg 08f34a566858c0e94e570791c4ac1863 https://letopis-cuba.ru/files/original/5f806e3483eb51f1debf1bd4d238a21b.jpg b6b14166921ee7faf1eee75cf211635a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Все о Кубе: Фидель Кастро Изображение Статическое визуальное представление. Включает картины, рисунки, графический дизайн, планы и карты. Рекомендуемая практика указывать этот тип для сканированных материалов. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource К 95-летию Фиделя Кастро Рус. Впечатления вице-президента РОДК С.А. Батчикова о встречах с легендарным команданте Subject The topic of the resource Жизнь замечательных людей Description An account of the resource 95 лет тому назад, 13 августа 1926 года, родился Фидель Кастро, руководивший Кубой почти 50 лет. Человек-эпоха, революционер, солдат, мечтатель и романтик, дальновидный мыслитель и человек дела, великий оптимист и пламенный трибун, единственный политик в мире, получивший от североамериканских индейцев «Орлиное перо» - высшую награду, которая вручается людям, на протяжении всей жизни доказывающих свою храбрость, достоинство и честность. Человек, которого во власти интересовала лишь возможность служения своему народу. Политик, неизменным принципом которого было "никогда и никому не лгать". Человек огромного интеллекта и внутренней энергетики, приводивших в смятение противников. Я благодарен судьбе, подарившей мне четыре встречи с команданте, первая из которых полностью перевернула мое (на тот момент тридцатилетнего человека) восприятие мира. Будучи человеком редкой интуиции, Фидель до конца жизни был убежден в верности социалистического выбора. В одном из своих последних выступлений он сказал: "Капитализм имеет тенденцию воспроизводиться при любой общественной системе, потому что он коренится в эгоизме и низменных инстинктах людей. У человечества не остается иной альтернативы, кроме преодоления этого противоречия, потому что оно попросту не сможет выжить." Убежден, что время докажет его правоту (С.А. Батчиков) Creator An entity primarily responsible for making the resource Сергей Анатольевич Батчиков Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 13 августа 2021 года https://letopis-cuba.ru/files/original/7f8690942f76e7ac964bff7dc030a384.jpg 0fbcb61acc6844d8a6501dfb0e5c5e5f https://letopis-cuba.ru/files/original/019e97a849a02aa5f8975622dd172d7d.pdf cdbde7b319760d2295054259db5ae546 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Юбилейная коллекция - к 100-летию Фиделя Кастро Текст (PDF) Тексты могут быть статьями, книгами, воспоминаниями. Всем что изложено в виде слов Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource К столетию лидера кубинской революции Фиделя Кастро в ОП РФ оценили его вклад в построение справедливого многополярного мира Subject The topic of the resource К 100-летию Фиделя Кастро Creator An entity primarily responsible for making the resource Автор не указан Source A related resource from which the described resource is derived <a href="https://moskva-news.ru/other/2026/03/27/3888.html">https://moskva-news.ru/other/2026/03/27/3888.html</a> Publisher An entity responsible for making the resource available Лента новостей Москвы Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 27 марта 2026 https://letopis-cuba.ru/files/original/e99f9ab1b9004b1c8f437cae24c19da5.jpg 7f9f6e10748a06a7c3c8e16becc6927c https://letopis-cuba.ru/files/original/4f2c48a2bac225d84ec3572439e3bd61.jpg fb2755c624c15fd97a2b71f1d5d1a335 https://letopis-cuba.ru/files/original/762e82e9d39e89d10a4c2a6071a12451.pdf 0b4ed66a14cd5c810be406be3491e332 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Всегда вместе: Военно-политическое сотрудничество. Карибский кризис. Операция Анадырь Description An account of the resource Рассказы тех, кто принимал непосредственное участие в операции «Анадырь» по переброске советских ракет и войск на Кубу. Здесь опубликованы документы, отчеты, воспоминания дипломатов, разведчиков, офицеров, моряков, фотографии из личных архивов. Карибский кризис стал следствием холодной войны и гонки ядерных вооружений США и СССР. Он начался в середине октября 1962 года и длился 38 дней. После того, как Америка разместила ракеты в Турции, в Советском Союзе искали возможность уравновесить положение. Куба стала отличным вариантом, поскольку здесь Москва убивала сразу двух зайцев одним выстрелом: размещала ракеты с ядерными боеголовками в пределах досягаемости границ США и выполняла просьбу Гаваны о защите острова от возможного военного вторжения. Несмотря на строжайшую секретность, 14 октября о растущей под боком угрозе узнали в США, и 22 октября Вашингтон ввел морскую блокаду Острова Свободы. В это время к Кубе подходили советские корабли с последними ракетами и контингентом. В результате в Атлантическом океане начинается противостояние американских и советских судов. Пиком кризиса называют «черную субботу» - 27 октября, когда над Кубой был сбит самолет-разведчик U-2 ВВС США. В этот день мир, как никогда, был близок к началу глобальной ядерной войны. Карибский кризис изменил человечество, отношения между США и СССР, а также между Москвой и Гаваной. Текст (PDF) Тексты могут быть статьями, книгами, воспоминаниями. Всем что изложено в виде слов Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource К юбилею Алексея Артемовича Ряпенко! С запозданием, но очень искренне! Subject The topic of the resource История Карибского кризиса Description An account of the resource 25 января 2025 года был не просто День рождения, а Юбилей (85 лет) Алексея Артёмовича Ряпенко! Гораздо лучше поздравить с невольным запозданием, чем забыть или проигнорировать.... С запозданием, но очень искренне мы присоединяемся к многочисленным поздравлениям Алексея Артёмовича Ряпенко, Героя Карибского кризиса! Здоровья, Радости и Благополучия! Creator An entity primarily responsible for making the resource Василий Васильевич Диденко (текст), Михаил Гаврилов (публикация) Source A related resource from which the described resource is derived <a href="https://cubanos.ru/news/news257">https://cubanos.ru/news/news257</a> Publisher An entity responsible for making the resource available Cubanos.ru Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 25 января 2025 https://letopis-cuba.ru/files/original/975bfdd1902a62bc47d4754f72f66057.pdf ee53b44d1ab6bf94e9427ac81cca3476 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Все о Кубе: Литература Subject The topic of the resource Писатели Кубы, Писатели о Кубе, Избранные произведения Description An account of the resource Кубинская литература... А есть ли она? Есть ли писатели на Острове Свободы? Скорее всего, большинство россиян (за исключением членов РОДК) пожмет плечами, кто-то из любителей Кубы вспомнит поэта Хосе Марти, Апостола Революции, кто-то из советских меломанов назовет поэта Николаса Гильена, стихотворение которого легло в основу легендарного винилового диска Давида Тухманова "По волне моей памяти". А между тем, знаете ли Вы, что по роману известной кубинской писательницы Инес Родена поставлен так любимый россиянами телесериал "Богатые тоже плачут"? И что ведущий литературный критик России Галина Юзефович предлагала даже вручить Нобелевскую премию по литературе кубинскому мастеру детективного жанра Леонардо Падуре? А если серьезно, кубинская литература существует и процветает, яркая и многогранная, основанная на причудливой смеси традиций испанского колониализма, настроений американской мафии на курорте и пробужденной революционной энергетики. В ней есть свои классики и современники, реалисты и модернисты, литературные генералы и литературные диссиденты. Знакомство с их произведениями, необычными и искрометными, позволит полнее прочувствовать читателю страну, жителей, атмосферу тропического рая, безграничной свободы и карнавальной радости. И, разумеется, вечных ценностей и неизбежных проблем развития, характерных для любой страны. В этой коллекции мы представляем очерки о жизни и творчестве разнообразных кубинских писателей, которые стали известными во всем мире и переведены на многие языки мира. Писателей, живших еще в позапрошлом веке, и писателей, здравствующих и поныне. Писателей, творивших на Кубе, и писателей, работающих в эмиграции (последние составляют также славу кубинской и литературы и уже не могут быть из нее исключены, как мы не можем исключить из русской литературы Ивана Бунина, Владимира Набокова, Иосифа Бродского и многих других). Писатели, пишущие в легком и увлекательном жанре, и писатели, произведения которых читать адски сложно, а работа переводчика только может вызвать коленопреклоненный восторг (в частности, знаменитый роман Гильермо Кабрера Инфанты "Три грустных тигра" в блистательном переводе Дарьи Синицыной) Все очерки снабжены указаниями, переводились ли произведения данного автора на русский язык, какие произведения переводились или таковые переводы отсутствуют (по крайней мере, нам не известны и потому мы будет признательны посетителям Народной летописи за правильные подсказки). В этой коллекции представлены книги - переводы на русский язык самых известных произведений некоторых авторов (в достаточных ознакомительных фрагментах). Спешим уведомить, что если Вы заметили то или иное нарушение авторских прав, то сообщите нам - мы незамедлительно отреагируем и внесем необходимые исправления. В этой коллекции также представлены списки лучших книг о Кубе как кубинских, так и зарубежных писателей, которые, вне всяких сомнений, имеют субъективный (вкусовой) характер, но заслуживают пристального внимания для прочтения до, во время и после путешествия на Кубу. Приятного знакомства с фееричным миром кубинской литературы! Текст (PDF) Тексты могут быть статьями, книгами, воспоминаниями. Всем что изложено в виде слов Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Кабрера Инфанте, Гильермо Subject The topic of the resource Писатели Кубы Description An account of the resource Краткий очерк жизни и творчеством Creator An entity primarily responsible for making the resource Материал из Википедии, представлен в редакции Source A related resource from which the described resource is derived https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B5%D1%80%D0%B0_%D0%98%D0%BD%D1%84%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5,_%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%BE https://letopis-cuba.ru/files/original/7f7ad3ed887f9dbcfd34e782345e12bd.jpg ac71a8afe5e793b156008a144ff24095 https://letopis-cuba.ru/files/original/8f13f58244464d2522e2f163d53c145b.pdf 0ee5804aa1090bdbfa8cebc9fa28a3b0 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Все о Кубе: Литература Subject The topic of the resource Писатели Кубы, Писатели о Кубе, Избранные произведения Description An account of the resource Кубинская литература... А есть ли она? Есть ли писатели на Острове Свободы? Скорее всего, большинство россиян (за исключением членов РОДК) пожмет плечами, кто-то из любителей Кубы вспомнит поэта Хосе Марти, Апостола Революции, кто-то из советских меломанов назовет поэта Николаса Гильена, стихотворение которого легло в основу легендарного винилового диска Давида Тухманова "По волне моей памяти". А между тем, знаете ли Вы, что по роману известной кубинской писательницы Инес Родена поставлен так любимый россиянами телесериал "Богатые тоже плачут"? И что ведущий литературный критик России Галина Юзефович предлагала даже вручить Нобелевскую премию по литературе кубинскому мастеру детективного жанра Леонардо Падуре? А если серьезно, кубинская литература существует и процветает, яркая и многогранная, основанная на причудливой смеси традиций испанского колониализма, настроений американской мафии на курорте и пробужденной революционной энергетики. В ней есть свои классики и современники, реалисты и модернисты, литературные генералы и литературные диссиденты. Знакомство с их произведениями, необычными и искрометными, позволит полнее прочувствовать читателю страну, жителей, атмосферу тропического рая, безграничной свободы и карнавальной радости. И, разумеется, вечных ценностей и неизбежных проблем развития, характерных для любой страны. В этой коллекции мы представляем очерки о жизни и творчестве разнообразных кубинских писателей, которые стали известными во всем мире и переведены на многие языки мира. Писателей, живших еще в позапрошлом веке, и писателей, здравствующих и поныне. Писателей, творивших на Кубе, и писателей, работающих в эмиграции (последние составляют также славу кубинской и литературы и уже не могут быть из нее исключены, как мы не можем исключить из русской литературы Ивана Бунина, Владимира Набокова, Иосифа Бродского и многих других). Писатели, пишущие в легком и увлекательном жанре, и писатели, произведения которых читать адски сложно, а работа переводчика только может вызвать коленопреклоненный восторг (в частности, знаменитый роман Гильермо Кабрера Инфанты "Три грустных тигра" в блистательном переводе Дарьи Синицыной) Все очерки снабжены указаниями, переводились ли произведения данного автора на русский язык, какие произведения переводились или таковые переводы отсутствуют (по крайней мере, нам не известны и потому мы будет признательны посетителям Народной летописи за правильные подсказки). В этой коллекции представлены книги - переводы на русский язык самых известных произведений некоторых авторов (в достаточных ознакомительных фрагментах). Спешим уведомить, что если Вы заметили то или иное нарушение авторских прав, то сообщите нам - мы незамедлительно отреагируем и внесем необходимые исправления. В этой коллекции также представлены списки лучших книг о Кубе как кубинских, так и зарубежных писателей, которые, вне всяких сомнений, имеют субъективный (вкусовой) характер, но заслуживают пристального внимания для прочтения до, во время и после путешествия на Кубу. Приятного знакомства с фееричным миром кубинской литературы! Текст (PDF) Тексты могут быть статьями, книгами, воспоминаниями. Всем что изложено в виде слов Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Кабрера Инфанте, Гильермо. Три грустных тигра. Роман Description An account of the resource «Три грустных тигра» (1967) — один из лучших романов так называемого «латиноамериканского бума», по праву стоящий в ряду таких произведений, как «Игра в классики» Хулио Кортасара и «Сто лет одиночества» Гарсии Маркеса. Это единственный в своем роде эксперимент — опыт, какого ранее не знала испаноязычная литература. Сага о ночных похождениях трех друзей по ночной предреволюционной Гаване 1958 года озаглавлена фрагментом абсурдной скороговорки, а подлинный герой этого эпического странствия — гениальный поэт, желающий быть «самим языком». В 1965 году Кабрера Инфанте, крупнейший в стране специалист по кино, руководитель самого громкого культурного журнала первого этапа Кубинской революции «Лунес де революсьон», уехал с Кубы навсегда и навсегда остался яростным противником социалистического режима. Сначала идеологические препятствия, а позже воздействие исторической инерции мешали «Трем грустным тиграм» появиться на русском языке ранее. Creator An entity primarily responsible for making the resource Гильермо Кабрера Инфанте Source A related resource from which the described resource is derived Личная коллекция Андрея Синягина Publisher An entity responsible for making the resource available Издательство Ивана Лимбаха Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2014 https://letopis-cuba.ru/files/original/ba0276204843816a1fb7ff11fc1ce38b.pdf 421a49a9054c5a0bad674e7bd5bea487 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Все о Кубе: Литература Subject The topic of the resource Писатели Кубы, Писатели о Кубе, Избранные произведения Description An account of the resource Кубинская литература... А есть ли она? Есть ли писатели на Острове Свободы? Скорее всего, большинство россиян (за исключением членов РОДК) пожмет плечами, кто-то из любителей Кубы вспомнит поэта Хосе Марти, Апостола Революции, кто-то из советских меломанов назовет поэта Николаса Гильена, стихотворение которого легло в основу легендарного винилового диска Давида Тухманова "По волне моей памяти". А между тем, знаете ли Вы, что по роману известной кубинской писательницы Инес Родена поставлен так любимый россиянами телесериал "Богатые тоже плачут"? И что ведущий литературный критик России Галина Юзефович предлагала даже вручить Нобелевскую премию по литературе кубинскому мастеру детективного жанра Леонардо Падуре? А если серьезно, кубинская литература существует и процветает, яркая и многогранная, основанная на причудливой смеси традиций испанского колониализма, настроений американской мафии на курорте и пробужденной революционной энергетики. В ней есть свои классики и современники, реалисты и модернисты, литературные генералы и литературные диссиденты. Знакомство с их произведениями, необычными и искрометными, позволит полнее прочувствовать читателю страну, жителей, атмосферу тропического рая, безграничной свободы и карнавальной радости. И, разумеется, вечных ценностей и неизбежных проблем развития, характерных для любой страны. В этой коллекции мы представляем очерки о жизни и творчестве разнообразных кубинских писателей, которые стали известными во всем мире и переведены на многие языки мира. Писателей, живших еще в позапрошлом веке, и писателей, здравствующих и поныне. Писателей, творивших на Кубе, и писателей, работающих в эмиграции (последние составляют также славу кубинской и литературы и уже не могут быть из нее исключены, как мы не можем исключить из русской литературы Ивана Бунина, Владимира Набокова, Иосифа Бродского и многих других). Писатели, пишущие в легком и увлекательном жанре, и писатели, произведения которых читать адски сложно, а работа переводчика только может вызвать коленопреклоненный восторг (в частности, знаменитый роман Гильермо Кабрера Инфанты "Три грустных тигра" в блистательном переводе Дарьи Синицыной) Все очерки снабжены указаниями, переводились ли произведения данного автора на русский язык, какие произведения переводились или таковые переводы отсутствуют (по крайней мере, нам не известны и потому мы будет признательны посетителям Народной летописи за правильные подсказки). В этой коллекции представлены книги - переводы на русский язык самых известных произведений некоторых авторов (в достаточных ознакомительных фрагментах). Спешим уведомить, что если Вы заметили то или иное нарушение авторских прав, то сообщите нам - мы незамедлительно отреагируем и внесем необходимые исправления. В этой коллекции также представлены списки лучших книг о Кубе как кубинских, так и зарубежных писателей, которые, вне всяких сомнений, имеют субъективный (вкусовой) характер, но заслуживают пристального внимания для прочтения до, во время и после путешествия на Кубу. Приятного знакомства с фееричным миром кубинской литературы! Текст (PDF) Тексты могут быть статьями, книгами, воспоминаниями. Всем что изложено в виде слов Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Кабрера, Лидия Subject The topic of the resource Писатели Кубы Description An account of the resource Краткий очерк жизни и творчества Creator An entity primarily responsible for making the resource Материал из Википедии, представлен в редакции Source A related resource from which the described resource is derived https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B5%D1%80%D0%B0,_%D0%9B%D0%B8%D0%B4%D0%B8%D1%8F https://letopis-cuba.ru/files/original/29a89ba9e177d01dfafb051244927d2e.jpg 50750d4a5a0ba69e2412d72ef76f86c4 https://letopis-cuba.ru/files/original/975ff06ce3153dbf5ab33e952ac87a22.pdf 4bdc02a3b749c583ac3f0dcc45c51eb7 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Воспоминания очевидцев: 60-е годы Description An account of the resource В этой коллекции нашего сайта представлены воспоминания, документы, фотографии, представленные советскими военнослужащими и гражданскими служащими, служившими и работавшими на Кубе в этот период, а также их потомками (во многих случаях также проживавших с родителями на Кубе). Все воспоминания уже имеют непреходящую историческую ценность. Их уникальность подчеркивает исторический контекст того времени, который уместно выразить в нижеприведенном календаре важнейших событий в истории Кубы, Советского Союза и развития советско-кубинских отношений в 1960-1969 годах. 1960 Февраль. Визит на Кубу заместителя Председателя Совета Министров СССР А.И. Микояна. 5 февраля. Во Дворце искусств открылась Выставка советской науки, техники и культуры. 13 февраля. Подписание первого советско-кубинского соглашения о предоставлении Кубе советского кредита в размере 100 млн. долларов. 25 марта. Прибытие в Гавану первого судна с советской нефтью. 8 мая. Восстановление дипломатических отношений между СССР и Республикой Куба, которые были прерваны 2 апреля 1952 года при диктатуре Батисты. 9 июля. Заявление Советского правительства о недопустимости агрессии США против Кубы. 17-21 июля. Визит в СССР майора Рауля Кастро. В совместном коммюнике по окончании визита Советское правительство подтвердило свою готовность предоставить кубинскому народу необходимую помощь и поддержку. Сентябрь. Генеральная национальная ассамблея народа Кубы высказывается за получение помощи от Советского Союза. Сентябрь. Фидель Кастро на сессии Генеральной Ассамблеи ООН выступает в поддержку мирных предложений Советского Союза. 29 октября – 16 ноября. Экономическая делегация Кубы во главе с майором Че Геварой посещает Советский Союз. В ходе переговоров подписано соглашение о гарантированных закупках Советским Союзом кубинского сахара. 12 декабря. В Москве подписано первое Межправительственное соглашение о культурном сотрудничестве между СССР и Республикой Кубой. С кубинской стороны соглашение подписал майор Эрнесто Че Гевара. 26 декабря. Первая группа советских туристов на Кубе. 1961 Для изучения советского опыта культурного строительства в СССР прибывает представительная делегация Республики Куба во главе с министром просвещения Армандо Харто. На Кубе выступает Ансамбль народного танца СССР под руководством Игоря Моисеева. 12 апреля. Полет в космос старшего лейтенанта ВВС Юрия Гагарина. Первый полет человека в космос станет главным событием эпохи и самым радостным во всей послевоенный отечественный истории. 17 апреля. Высадка вооруженного десанта с целью свержения правительства Фиделя Кастро пляж на южном побережье Кубы в бухте Кочинос. За три дня боев кубинская армия уничтожила большую часть нападавших, а 1113 человек берут в плен. 18 апреля. Советский Союз выступает с Заявлением в связи с вооружённой агрессией против Кубы на Плайа-Хирон. Советский Союз, до того лишь присматривавшийся к Фиделю Кастро, теперь полностью на его стороне. 1 мая. Фиделю Кастро присуждается Международная Ленинская премия «За укрепление мира между народами». 5 июля. Прибытие теплохода «Грузия» в Гавану и высадка десанта из молодых советских специалистов сельского хозяйства  (его часто называют еще «Группа 300») для оказания помощи в проведении аграрной реформы  сельского хозяйства Кубы и освоению поступившей из Советского Союза сельскохозяйственной техник Июль. Визит на Кубу Юрия Алексеевича Гагарина. Он награждается орденом «Плайа Хирон» №1. Июль. Советско-Кубинское соглашение об оказании содействия Республике Куба в развитии никелевой промышленности. Советская делегация принимает участие в работе Первого национального съезда работников культуры Кубы. Сентябрь. Визит в СССР президента Республики Куба О. Дортикоса. 17-31 октября. XXII съезд КПСС в прямом и переносном смысле забивает последний гвоздь в гроб Сталина и обещает к 1980 году построить в СССР коммунизм. 1962 30 марта. Подписан первый протокол о научно-техническом сотрудничестве между СССР и Республикой Куба. Июнь. Фидель Кастро выступает на проводах группы советских комсомольцев, работавших на Кубе. 12 июля. Первый рейс самолёта ТУ-114 по маршруту Москва – Гавана. Июль. Открытие прямой радиотелефонной линией между Москвой и Гаваной. Август. Визит в Москву Эрнесто Че Гевары. Подписание соглашения о сотрудничестве в развитии металлургии на Кубе. 23 – 27 октября. Карибский кризис. Совместными усилиями СССР и Кубы удаётся ликвидировать опасность крупномасштабного конфликта, вызванную осуществлением морской блокады Кубы Соединёнными Штатами. Карибский кризис едва не перерос в ядерную войну СССР и США. США берут на себя обязательства о ненападении на Кубу. 1963 6 января. Начало регулярных рейсов Аэрофлота по маршруту Москва – Гавана. 27 апреля. Фидель Кастро прибывает с дружеским визитом в СССР. Поездка по стране, митинги, встречи с советскими людьми в течение полутора месяцев. 23 мая. На Центральном стадионе имени В.И. Ленина в Москве состоялся грандиозный митинг советско-кубинской дружбы, на котором выступили Н.С. Хрущёв и Ф. Кастро. Оба руководителя подписали совместное советско-кубинское заявление. Фиделю Кастро присвоено звание Героя Советского Союза с вручением ордена Ленина и медали «Золотая Звезда». Май. Подписано первое соглашение о сотрудничестве между Академией наук СССР и Академией наук Кубы. 14 октября. Впервые в отечественной истории совершено прижизненное смещение первого лица государства - отправлен в отставку Первый секретарь ЦК КПСС и Председатель Совета министров СССР Н.С. Хрущев. Первым секретарем ЦК КПСС стал Леонид Брежнев. 26 ноября. На Кубе открывается Первая неделя советской культуры. В рамках III Конгресса Международного Совета архитекторов делегация Союза художников СССР преподносит в дар Музею имени Фелиппе Поэй Академии наук Кубы выставочную коллекцию декоративного и прикладного искусства народов СССР. 1964 13 января. В Москву с дружеским визитом прибывает Фидель Кастро. Его принимают Первый секретарь ЦК КПСС, Председатель Совета Министров СССР Н.С. Хрущёв. В Москве подписываются важные соглашения по вопросам экономического сотрудничества двух стран. Август. Пуск в работу авторемонтного завода имени Советско-кубинской дружбы, первенца кубинской машиностроительной промышленности. 5 ноября. Визит в СССР майора Эрнесто Че Гевары. 11 ноября. Основано Всесоюзное общество советско-кубинской дружбы. Первым президентом Общества дружбы был избран первый космонавт планеты Герой Советского Союза Юрий Алексеевич Гагарин. На первом организационном собрании присутствовала официальная делегация правительства Республики Куба во главе с легендарным латиноамериканским революционером и кубинским государственным деятелем Эрнесто Че Геварой, который выступил с речью. 1965 19 мая. Подписан Протокол о советско-кубинском культурном сотрудничестве на 1965-1966 годы. Июль. В СССР проходит первая Неделя кубинской культуры. Труппа Большого театра СССР впервые выступает на Кубе. Первое выступление на Кубе Майи Плисецкой. 6 сентября. Между СССР и Кубой подписано соглашение о сотрудничестве в модернизации предприятий сахарной промышленности Кубы. 7 ноября. Фидель Кастро открывает в г. Ольгин больницу имени Владимира Ильича Ленина построенную СССР в дар кубинскому народу. Ноябрь. Визит в Москву Фиделя Кастро. Подписание соглашения о дальнейшем расширении сотрудничества в экономической и технической областях. 1966 30 мая. ТАСС выступает с заявлением по поводу враждебных действий США в районе военной базы Гуантанамо. Июль. Неделя советских фильмов на Кубе. Октябрь. На Кубе издана антология «Русские и советские поэты». 1967 13 февраля. Подписан советско-кубинский протокол о культурном сотрудничестве на 1967-1968 годы. В Москве в Музее изобразительных искусств имени Александра Сергеевича Пушкина проходит выставка кубинской графики колониального периода. Апрель. В Москве на сцене Большого театра кубинский балетмейстер Альберто Алонсо ставит балет «Кармен» с Марией Плисецкой в главной роли. 26 июля. Председатель Совета Министров СССР А. Н. Косыгин прибывает с дружественным визитом на Кубу. 15 сентября. СССР и Республика Куба подписывают соглашение о научно-техническом сотрудничестве в использовании атомной энергии в мирных целях. 9 октября. Гибель в Боливии Команданте Кубинской революции, один из вождей народной Кубы Эрнесто Че Гевара. ЦК КПСС направляет Фиделю Кастро соболезнование в связи с гибелью Эрнесто Че Гевары. В Национальном музее Кубы проходит выставка советского плаката. 1968 28 марта. Трагическая гибель первого космонавта Земли Героя Советского Союза Юрия Алексеевича Гагарина.Фидель Кастро от имени правительства и народа Кубы направляет советским руководителям соболезнования. В Музее декоративного искусства Кубы открыта выставка произведений из коллекции Государственного Эмитажа. На Кубу вновь приезжает советская балерина Майя Плисецкая для участия в представлении балета «Кармен-сюита». Июнь. На международном конкурсе балета в Москве кубинская балерина Лойла Араухо завоевала серебряную медаль. Сентябрь. В Азербайджанской ССР проходит декада кубинской культуры. 11 декабря. В Гаване состоялся обмен ратификационными грамотами Соглашения о предоставлении кредитов Правительством СССР Революционному правительству Кубы от 1 февраля 1967 года. 1969 1 января. На праздновании 10-й годовщины Кубинской революции присутствует советская правительственная делегация. Март. Гастроли Национального балета Кубы в СССР. 22 марта. Создание Ассоциации кубино-советской дружбы. Июнь. Участие делегации Компартии Кубы в Международном совещании коммунистических и рабочих партий в Москве. Июль. Кубинский фильм «Люсия» удостоен Золотой медали на Московском кинофестивале. Июль. Дружеский визит советских военных кораблей на Кубу. 8 августа. Подписан Протокол о сотрудничестве на 1969-1970 годы. Ноябрь. По приглашению Министра Революционных Вооружённых Сил Республики Куба Министр обороны СССР Маршал Советского Союза А.А. Гречко прибывает на Кубу с официальным дружеским визитом. Текст (PDF) Тексты могут быть статьями, книгами, воспоминаниями. Всем что изложено в виде слов Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Кадышев Владимир. ФКР, Майари-Арриба Subject The topic of the resource Воспоминания о военной службе на Кубе в 1962-1964 годах Creator An entity primarily responsible for making the resource Владимир Кадышев, Cubanos.ru Source A related resource from which the described resource is derived <a href="https://cubanos.ru/texts/txt068">https://cubanos.ru/texts/txt068</a> Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2018 (публикация Cubanos.ru) https://letopis-cuba.ru/files/original/2072d016d78001a61b0acce97f7afd10.jpg 447052f32bc7be5e9537e03077de1bd4 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Всегда вместе: Военно-политическое сотрудничество. Карибский кризис. Операция Анадырь Description An account of the resource Рассказы тех, кто принимал непосредственное участие в операции «Анадырь» по переброске советских ракет и войск на Кубу. Здесь опубликованы документы, отчеты, воспоминания дипломатов, разведчиков, офицеров, моряков, фотографии из личных архивов. Карибский кризис стал следствием холодной войны и гонки ядерных вооружений США и СССР. Он начался в середине октября 1962 года и длился 38 дней. После того, как Америка разместила ракеты в Турции, в Советском Союзе искали возможность уравновесить положение. Куба стала отличным вариантом, поскольку здесь Москва убивала сразу двух зайцев одним выстрелом: размещала ракеты с ядерными боеголовками в пределах досягаемости границ США и выполняла просьбу Гаваны о защите острова от возможного военного вторжения. Несмотря на строжайшую секретность, 14 октября о растущей под боком угрозе узнали в США, и 22 октября Вашингтон ввел морскую блокаду Острова Свободы. В это время к Кубе подходили советские корабли с последними ракетами и контингентом. В результате в Атлантическом океане начинается противостояние американских и советских судов. Пиком кризиса называют «черную субботу» - 27 октября, когда над Кубой был сбит самолет-разведчик U-2 ВВС США. В этот день мир, как никогда, был близок к началу глобальной ядерной войны. Карибский кризис изменил человечество, отношения между США и СССР, а также между Москвой и Гаваной. Движущие изображение (видео) Все формы представления движущихся изображений таких как анимации, видео, фильмы, телевизионные записи и GIF файлы. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Каин XVIII. Советский художественный фильм-притча как аллюзия на Карибский кризис Subject The topic of the resource Карибский кризис в кино Description An account of the resource «Каин XVIII» — советский художественный фильм-притча 1963 года, поставленный на «Ленфильме» режиссёрами Надеждой Кошеверовой и Михаилом Шапиро по пьесе Евгения Шварца «Голый король», переработанной впоследствии в сценарий «Два друга». В ролях звездный состав актеров: Эраст Гарин, Лидия Сухаревская, Светлана Лощинина, Юрий Любимов, Бруно Фрейндлих, Михаил Жаров, Александр Демьяненко, Станислав Хитров, Александр Бениаминов, Рина Зелёная, Михаил Глузский, Борис Чирков, Георгий Вицин Фильм содержит элементы антитоталитарной и антимилитаристской сатиры, в том числе на события Карибского кризиса. Creator An entity primarily responsible for making the resource Надежда Кошеверова, Михаил Шапиро (режиссеры) Publisher An entity responsible for making the resource available Ленфильм Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1963 Relation A related resource <iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/S136W0rO0DI" frameborder="0" allow="accelerometer; autopl" https:="" www="" youtube="" com="" embed="" 0ttpudxk19k="" ay="" clipboard-write="" encrypted-media="" gyroscope="" picture-in-picture="" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe> https://letopis-cuba.ru/files/original/c486bca177ab1ae6dfc4101ee1f7adb2.jpeg 8d559b393d9f4f62d8678cb838e7db75 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Все о Кубе: Незабываемые красоты. Жанровые сцены Изображение Статическое визуальное представление. Включает картины, рисунки, графический дизайн, планы и карты. Рекомендуемая практика указывать этот тип для сканированных материалов. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Кайо-Коко. Мотозаезд. Creator An entity primarily responsible for making the resource Павел Петров Source A related resource from which the described resource is derived Архив Е. Коронелли Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1998 Кайо-Коко мопеды путешествие