134 10 2348 https://letopis-cuba.ru/files/original/bb76e3faf596ddd09f18f810da9b6cba.jpg 9d105f5651c22c2f14bc1e790c9568db Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Все о Кубе: Незабываемые красоты. Жанровые сцены Изображение Статическое визуальное представление. Включает картины, рисунки, графический дизайн, планы и карты. Рекомендуемая практика указывать этот тип для сканированных материалов. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Промышленный пейзаж и Капитолий Creator An entity primarily responsible for making the resource Кочнов Артем Source A related resource from which the described resource is derived Архив Кочнова Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2017 Гавана Капитолий https://letopis-cuba.ru/files/original/f9906b9b6aa705c35f7865961c31e600.jpg f747b31036156a3d38ddf8cdee103ad7 https://letopis-cuba.ru/files/original/0b5eea6faed2798a1c7a9714e6c9f4b5.pdf 0694d183bb680563b92f313c20e00849 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Все о Кубе: Литература Subject The topic of the resource Писатели Кубы, Писатели о Кубе, Избранные произведения Description An account of the resource Кубинская литература... А есть ли она? Есть ли писатели на Острове Свободы? Скорее всего, большинство россиян (за исключением членов РОДК) пожмет плечами, кто-то из любителей Кубы вспомнит поэта Хосе Марти, Апостола Революции, кто-то из советских меломанов назовет поэта Николаса Гильена, стихотворение которого легло в основу легендарного винилового диска Давида Тухманова "По волне моей памяти". А между тем, знаете ли Вы, что по роману известной кубинской писательницы Инес Родена поставлен так любимый россиянами телесериал "Богатые тоже плачут"? И что ведущий литературный критик России Галина Юзефович предлагала даже вручить Нобелевскую премию по литературе кубинскому мастеру детективного жанра Леонардо Падуре? А если серьезно, кубинская литература существует и процветает, яркая и многогранная, основанная на причудливой смеси традиций испанского колониализма, настроений американской мафии на курорте и пробужденной революционной энергетики. В ней есть свои классики и современники, реалисты и модернисты, литературные генералы и литературные диссиденты. Знакомство с их произведениями, необычными и искрометными, позволит полнее прочувствовать читателю страну, жителей, атмосферу тропического рая, безграничной свободы и карнавальной радости. И, разумеется, вечных ценностей и неизбежных проблем развития, характерных для любой страны. В этой коллекции мы представляем очерки о жизни и творчестве разнообразных кубинских писателей, которые стали известными во всем мире и переведены на многие языки мира. Писателей, живших еще в позапрошлом веке, и писателей, здравствующих и поныне. Писателей, творивших на Кубе, и писателей, работающих в эмиграции (последние составляют также славу кубинской и литературы и уже не могут быть из нее исключены, как мы не можем исключить из русской литературы Ивана Бунина, Владимира Набокова, Иосифа Бродского и многих других). Писатели, пишущие в легком и увлекательном жанре, и писатели, произведения которых читать адски сложно, а работа переводчика только может вызвать коленопреклоненный восторг (в частности, знаменитый роман Гильермо Кабрера Инфанты "Три грустных тигра" в блистательном переводе Дарьи Синицыной) Все очерки снабжены указаниями, переводились ли произведения данного автора на русский язык, какие произведения переводились или таковые переводы отсутствуют (по крайней мере, нам не известны и потому мы будет признательны посетителям Народной летописи за правильные подсказки). В этой коллекции представлены книги - переводы на русский язык самых известных произведений некоторых авторов (в достаточных ознакомительных фрагментах). Спешим уведомить, что если Вы заметили то или иное нарушение авторских прав, то сообщите нам - мы незамедлительно отреагируем и внесем необходимые исправления. В этой коллекции также представлены списки лучших книг о Кубе как кубинских, так и зарубежных писателей, которые, вне всяких сомнений, имеют субъективный (вкусовой) характер, но заслуживают пристального внимания для прочтения до, во время и после путешествия на Кубу. Приятного знакомства с фееричным миром кубинской литературы! Текст (PDF) Тексты могут быть статьями, книгами, воспоминаниями. Всем что изложено в виде слов Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Гарсия, Кристина. Кубинские сновидения Subject The topic of the resource Лучшие книги о Кубе Description An account of the resource «Кубинские сновидения» уже не первое произведение американской писательницы, кубинки по происхождению, Кристины Гарсия. Это история жизни трех поколений семьи дель Пино, волею судьбы, революции и Фиделя Кастро оказавшихся в разных лагерях. По мнению одного американского критика этот роман сочетает в себе «чеховскую задушевность и фантасмагоричность прозы Гарсия Маркеса». Creator An entity primarily responsible for making the resource Кристина Гарсия Source A related resource from which the described resource is derived libcat.ru Publisher An entity responsible for making the resource available Издательство Амфора Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2005 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Всегда вместе: Культурное сотрудничество Движущие изображение (видео) Все формы представления движущихся изображений таких как анимации, видео, фильмы, телевизионные записи и GIF файлы. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Песня "Куба - любовь моя" в исполнении Иосифа Кобзона Creator An entity primarily responsible for making the resource Кузнецов Владислав Иванович Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 08.10.2020 Relation A related resource " <div class="vimeowrapper"><iframe allowfullscreen="allowfullscreen" allow="fullscreen" frameborder="0" src="https://www.youtube.com/embed/ABGSBni23Lc" class="vimeoiframe"></iframe></div> " https://letopis-cuba.ru/files/original/0d323e93314cbc97fc8d5964037b7c3e.pdf f71fce488739d1c2d9e25a8e8fa6cb28 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Воспоминания очевидцев: 80-е годы Description An account of the resource В этой коллекции нашего сайта представлены воспоминания, документы, фотографии, представленные советскими военнослужащими и гражданскими служащими, служившими и работавшими на Кубе в этот период, а также их потомками (во многих случаях также проживавших с родителями на Кубе). Все воспоминания уже имеют непреходящую историческую ценность. Их уникальность подчеркивает исторический контекст того времени, который уместно выразить в нижеприведенном календаре важнейших событий в истории Кубы, Советского Союза и развития советско-кубинских отношений в 1980-1989 годах. 1980 4 апреля. В Москве закончилась Х сессия Советско-Кубинской межправительственной комиссии по экономическому и научно-техническому сотрудничеству. 7 апреля. Кандидат в члены Политбюро ЦК КПСС, министр культуры СССР П.Н. Демичев  на Кубу с официальным визитом. 8 апреля. Создаётся Советско-кубинская межправительственная комиссия по культурному сотрудничеству. 14 апреля. Состоялось подписание нового Межправительственного договора о советско-кубинском культурном сотрудничестве, который значительно расширил заключённое в 1960 году соглашение по этому вопросу, действовавшее в течение 20 лет. 18 сентября. С космодрома Байконур стартовал космический корабль «Союз-38» с международным экипажем на борту в составе командира корабля лётчика-космонавта СССР, Героя Советского Союза Юрия Викторовича Романенко и космонавта-исследователя Арнальдо Тамайо Мендеса, первого кубинского и латиноамериканского космонавта. Второй секретарь ЦК Компартии Кубы Рауль Кастро и возглавляемая им партийно-правительственная делегация Республики Куба присутствовали при запуске. 19 сентября. Состоялась успешная стыковка корабля «Союз-38» с орбитальным комплексом «Салют-6» - «Союз-37», на котором с 9 апреля 1980 года работали советские космонавты Леонид Попов и Валерий Рюмин. 21-23 сентября. Космонавты Юрий Романенко и Арнальдо Тамайо проводят на борту орбитального комплекса запланированные технологические эксперименты. 26 сентября. После выполнения программы совместных исследований и экспериментов на борту орбитального комплекса «Салют-6» - «Союз-37» - «Союз-38» интернациональный экипаж в составе Юрия Романенко и Арнальдо Тамай возвратился на Землю. Космонавтам Юрию Викторовичу Романенко и Арнальдо Тамайо Мендесу присвоено звание Героев Советского Союза и Героев Республики Куба. 10 октября. Состоялась сердечная встреча космонавтов Юрия Романенко и Арнальдо Тамайо с народом Кубы. 21 октября. Первый секретарь ЦК Компартии Кубы, Председатель Государственного Совета и Совета Министров Республики Куба Фидель Кастро принял космонавтов Юрия Романенко и Арнальдо Тамайо. 2 ноября. В честь предстоящего II съезда Коммунистической партии Кубы и 63-й годовщины Великой Октябрьской Социалистической революции на Кубе в обстановке трудового подъёма и энтузиазма состоялся «Красный воскресник». 17-20 декабря. В Гаване состоялся II съезд Коммунистической партии Кубы. 1981 30 января. Министры сельского хозяйства Кубы и Советского Союза подписали план научно-технического сотрудничества двух стран на пятилетку 1981-1985 годов. Февраль. Подписано Межправительственное соглашение СССР и Республики Куба о сотрудничестве и развитии науки и техники на 1981-1985 годы. 22 февраля. Прибытие в Советский Союз делегации Коммунистической партии Кубы во главе с Фиделем Кастро для участия в работе XXVI съезда КПСС. 24 февраля. Выступление Фиделя Кастро на XXVI съезде советских коммунистов. 1-2 марта. Фидель посетил Одессу. В Государственном Академическом театре опера и балета состоялся митинг советско-кубинской дружбы. 7 апреля. В Москве подписан пятилетний план культурного сотрудничества между СССР и Республикой Куба на 1981-1985 годы. В Советский Союз впервые выехала на гастроли кубинская цирковая труппа. 17 апреля. Состоялось подписание Соглашения об экономическом и научно-техническом сотрудничестве СССР и Республики Куба на период 1981-1985 годы. 2 июня. Президиум Верховного Совета СССР наградил министра Революционных Вооружённых сил Республики Куба, генерала армии Рауля Кастро, в связи с его пятидесятилетием, орденом Октябрьской Революции. 25 июня. Национальная Ассамблея Народной власти Кубы выразила твёрдую и решительную поддержку Обращения Верховного Совета СССР ко всем парламентам и народам мира по поводу серьёзной международной обстановки в связи с наращиванием гонки вооружений. 26 июля. Куба и СССР подписали соглашение о товарообмене на 1981-1985 годы, предусматривающее рост товарооборота до уровня 27 млрд. рублей. 1982 Май. Подписаны двусторонние соглашения о культурном сотрудничестве между Высшим Институтом искусства Кубы и музыкально-педагогическим институтом имени Гнесиных, между Ленинградским художественным институтом имени И.Е. Репина и Гаванским научно-исследовательским центром изучения искусства. 29 июня. Общество Красного Креста СССР и предоставило соответствующим кубинским организациям 7 тонн медикаментов в качестве безвозмездной помощи пострадавшим в результате стихийного бедствия – урагана «Альберто». 3 августа. На торжественной церемонии во Дворце Революции Фидель Кастро вручил Чрезвычайному и Полномочному послу СССР в Республике Куба В.И. Воротникову орден Солидарности, которым он награждён за заслуги в развитии советско-кубинских отношений. Ноябрь. На Кубе проходит третья Декада советской культуры, посвящённая 65-й годовщине Великой Октябрьской Социалистической революции. Ноябрь. Кубинские учёные посещают советскую антарктическую станцию «Молодёжная». 20 декабря. Министр Революционных Вооружённых сил Республики Куба генерал армии Рауль Кастро вручил орден Антонио Масео Военной Академии Генерального Штаба Вооружённых сил СССР, а также медали «Боевое братство» группе генералов и офицеров Академии. 23-24 декабря. Рауль Кастро вручил орден Антонио Масео Военно-политической Академии имени В.И. Ленина. Медали «Боевое братство» вручены многим генералам и офицерам Академии. Большая группа советских военных специалистов награждены медалями «Бойцу-интернационалисту» 1 степени. 1983 25 января.  Кубинским инженерам Хорхе Абреу и Хусто Брито, сотрудникам «Центра исследований и конструирования сельскохозяйственных машин» присуждена Ленинская премия за исследования, связанные с усовершенствованием технологических процессов при производстве комбайнов для уборки сахарного тростника. 9-10 марта. В Москве состоялось второе заседание Советско-кубинской Межправительственной комиссии по культурному сотрудничеству. 10 марта. В связи с проведением на Кубе XXVIII сессии Комитета СЭВ по научно-техническому сотрудничеству установлена прямая линия спутниковой связи между Гаваной и информационным банком технической информации СЭВ в Москве. 12 марта. В Гаване подписан протокол о научно-техническом сотрудничестве между Академиями Наук СССР и Кубы. 6 апреля. В Гаване состоялось торжественное собрание, посвящённое 20-й годовщине советско-кубинского сотрудничества в области гидротехнических работ. На нём отмечалось, что за два десятилетия советские специалисты принимали участие в проектировании и строительстве более чем 80 совместных проектов. Эти сооружения рассчитаны на накопление 4500 миллионов кубометров воды, что может обеспечить орошение 450 тысяч гектаров. 23 мая. За большие заслуги в развитии братской дружбы и разностороннего сотрудничества между СССР и Кубой и в связи с 70-летием со дня рождения Президиум Верховного Совета СССР наградил Карлоса Рафаэля Родригеса орденом Октябрьской Революции. Июль. В Советском Союзе состоялся III Фестиваль дружбы кубинской и советской молодёжи. 27 июля. В Сантьяго-де-Куба вступил в строй текстильный комбинат имени Селии Санчес, построенный с технической помощью Советского Союза. На митинге, посвящённом пуску комбината, выступил Фидель Кастро. 30 сентября. Посол Республики Куба в СССР Рене Анильо вручил орден Солидарности советскому городу-порту Ильичёвск. 1984 8 января. В Гаванском парке имени В.И. Ленина состоялось открытие первого в Латинской Америке памятника вождю мирового пролетариата. Его авторы – советский скульптор Лев Кербель и кубинский архитектор Антонио Кинтана. 24 января. Посол Республики Куба в СССР Лионель Сото вручил орден Солидарности председателю Общества советско-кубинской дружбы генерал-лейтенанту авиации Владимиру Шаталову. 6 февраля. Подписан Протокол о культурном сотрудничестве между СССР и Кубой на 1984-1985 годы. Февраль. В СССР состоялась третья Декада кубинской культуры. 10-11 марта. Умирает Генеральный секретарь ЦК КПСС К.У. Черненко. За три года в стране четвертый Генеральный секретарь ЦК КПСС - уже на следующий день им избирают самого молодого члена Политбюро М.С. Горбачева, только что отметившего 54-летие. 13 июля. Государственный совет Кубы наградил орденом Хосе Марти А.А. Громыко. Октябрь. В Гаване состоялась 39-я сессия Совета Экономической Взаимопомощи на уровне глав правительств. 31 октября. Председатель Государственного Совета и Совета Министров Республики Куба Фидель Кастро и Председатель Совета Министров СССР  Н.А. Тихонов подписали долгосрочную программу развития экономического и научно-технического сотрудничества двух стран до 2000 года. 2 ноября. Фидель Кастро присутствовал при подписании протокола по итогам второй встречи по координации планов экономического и социального развития Кубы и СССР на пятилетие 1986-1990 годы. 1985 Февраль. Советский Союз с официальным визитом посетил министр иностранных дел Республики Куба И. Мальмиерка. 22 февраля. В Москве состоялось подписание плана сотрудничества между Союзом писателей СССР и Национальным союзом писателей и деятелей культуры Кубы. Кубинский архитектор Антонио Кинтана награждён почётным дипломом Академии художеств СССР за участие в создании памятника В.И. Ленину в Гаване. 25 февраля. В Гаване подписана Программа сотрудничества между торговыми палатами СССР и Кубы на 1985-1986 годы. В Москве состоялись советско-ангольско-кубинские консультации по вопросу о положении на юге Африки. 23 марта. В Москве подписано соглашение о сотрудничестве между Союзами журналистов СССР и Кубы. 2 апреля. Генеральный секретарь ЦК КПСС М.С. Горбачёв принял в Москве второго секретаря ЦК Компартии Кубы Рауля Кастро. Май. На Кубе состоялись многочисленные мероприятия, посвящённые 40-й годовщине Победы над фашизмом и 25-летию восстановления дипломатических отношений между СССР и Кубой. В них приняли участие делегация Верховного Совета СССР. 7 мая. Опубликовано приветственное послание советских руководителей Фиделю Кастро по случаю 25-летия восстановления дипломатических отношений. В Москве состоялось торжественное заседание, посвящённое этому событию. 8 мая. На торжественном собрании по случаю 40-й годовщины Победы над фашизмом и 25-летия восстановления дипломатических отношений между СССР и Кубой, состоявшемся под председательством Фиделя Кастро, с докладом выступил Рауль Кастро. 9 мая. В Гаване в честь 40-й годовщины Победы над фашизмом у Мавзолея советского солдата-интернационалиста состоялась торжественная церемония. В ней принял участие Рауль Кастро. Большой группе советских военных специалистов вручены медали «Боевое братство» и «Бойцу-интернационалисту» II степени. Делегация Верховного Совета СССР во главе с И.П. Калиным почтила память кубинских моряков, погибших в годы Второй мировой войны. 12-16 мая. Кубу посетила советская партийно-правительственная делегация во главе с М.С. Соломенцевым. Делегация была принята Фиделем Кастро. Май. В Москве подписано первое советско-кубинское межправительственное соглашение о взаимной защите авторских прав. 5 июня. Открытие линии прямой компьютерной связи между Москвой и провинцией Пинар-дель-Рио. 6 июня. В Гаване подписано соглашение о сотрудничестве СССР и Республикой Куба в области мирного использования атомной энергии. Июль. В Москве на Всемирном фестивале молодёжи и студентов активно участвовала представительная делегация кубинской молодёжи. 7 августа. Кубинский комитет против ядерной войны призвал США следовать советскому мораторию на ядерные испытания. 6 сентября. В Москве подписан Протокол  о культурном и научном сотрудничестве  Между Кубой и СССР на пятилетие 1986-1990 годы. Октябрь Республику Куба посетил министр иностранных дел СССР Э.А. Шеварднадзе. 25 октября. Советский Союз передал Кубе новую геологическую карту страны, подготовленную при сотрудничестве советских и кубинских учёных. 5 декабря. СССР и Куба подписали Протокол о передаче советской помощи пострадавшим от урагана «Кейт». 10 декабря. Государственный совет Республики Куба наградил орденом Солидарности Московский институт инженеров гражданского воздушного флота и Центр подготовки лётного состава. Представители Министерства здравоохранения СССР и Кубы подписали протокол о сотрудничестве в области здравоохранения на пятилетие 1986-1990 годы. 29 декабря. СССР и Куба подписали в Москве совместный меморандум о координации экономических планов на пятилетие 1986-1990 годы. 1986 13 января.  В Москве подписан Протокол о расширении и углублении разностороннего сотрудничества в области телевидения и радио между СССР и Кубой на 1986-1987 годы. 27 января. В Москве состоялись встречи представителей Советского Союза, Анголы и Кубы, на которых обсуждены проблемы интернациональной солидарности в связи с обстановкой, сложившейся на юге Африки. 21-22 января. В Советский Союз на гастроли впервые прибыл Национальный симфонический оркестр Кубы. 30 января. В Выставочном зале Союза художников СССР открылась выставка гравюр кубинского художника Вильфредо Лама. 4-7 февраля. III съезд Коммунистической партии Кубы. В работе съезда приняла участие советская делегация во главе с членом Политбюро ЦК КПСС, секретарём ЦК КПСС Е.К. Лигачёвым. 24 февраля. Первый секретарь ЦК Коммунистической партии Кубы Фидель Кастро прибывает в Москву во главе  партийной делегации для участия в работе XXVII съезда КПСС. 1980 4 апреля. В Москве закончилась Х сессия Советско-Кубинской межправительственной комиссии по экономическому и научно-техническому сотрудничеству. 7 апреля. Кандидат в члены Политбюро ЦК КПСС, министр культуры СССР П.Н. Демичев  на Кубу с официальным визитом. 8 апреля. Создаётся Советско-кубинская межправительственная комиссия по культурному сотрудничеству. 14 апреля. Состоялось подписание нового Межправительственного договора о советско-кубинском культурном сотрудничестве, который значительно расширил заключённое в 1960 году соглашение по этому вопросу, действовавшее в течение 20 лет. 18 сентября. С космодрома Байконур стартовал космический корабль «Союз-38» с международным экипажем на борту в составе командира корабля лётчика-космонавта СССР, Героя Советского Союза Юрия Викторовича Романенко и космонавта-исследователя Арнальдо Тамайо Мендеса, первого кубинского и латиноамериканского космонавта. Второй секретарь ЦК Компартии Кубы Рауль Кастро и возглавляемая им партийно-правительственная делегация Республики Куба присутствовали при запуске. 19 сентября. Состоялась успешная стыковка корабля «Союз-38» с орбитальным комплексом «Салют-6» - «Союз-37», на котором с 9 апреля 1980 года работали советские космонавты Леонид Попов и Валерий Рюмин. 21-23 сентября. Космонавты Юрий Романенко и Арнальдо Тамайо проводят на борту орбитального комплекса запланированные технологические эксперименты. 26 сентября. После выполнения программы совместных исследований и экспериментов на борту орбитального комплекса «Салют-6» - «Союз-37» - «Союз-38» интернациональный экипаж в составе Юрия Романенко и Арнальдо Тамай возвратился на Землю. Космонавтам Юрию Викторовичу Романенко и Арнальдо Тамайо Мендесу присвоено звание Героев Советского Союза и Героев Республики Куба. 10 октября. Состоялась сердечная встреча космонавтов Юрия Романенко и Арнальдо Тамайо с народом Кубы. 21 октября. Первый секретарь ЦК Компартии Кубы, Председатель Государственного Совета и Совета Министров Республики Куба Фидель Кастро принял космонавтов Юрия Романенко и Арнальдо Тамайо. 2 ноября. В честь предстоящего II съезда Коммунистической партии Кубы и 63-й годовщины Великой Октябрьской Социалистической революции на Кубе в обстановке трудового подъёма и энтузиазма состоялся «Красный воскресник». 17-20 декабря. В Гаване состоялся II съезд Коммунистической партии Кубы. 1981 30 января. Министры сельского хозяйства Кубы и Советского Союза подписали план научно-технического сотрудничества двух стран на пятилетку 1981-1985 годов. Февраль. Подписано Межправительственное соглашение СССР и Республики Куба о сотрудничестве и развитии науки и техники на 1981-1985 годы. 22 февраля. Прибытие в Советский Союз делегации Коммунистической партии Кубы во главе с Фиделем Кастро для участия в работе XXVI съезда КПСС. 24 февраля. Выступление Фиделя Кастро на XXVI съезде советских коммунистов. 1-2 марта. Фидель посетил Одессу. В Государственном Академическом театре опера и балета состоялся митинг советско-кубинской дружбы. 7 апреля. В Москве подписан пятилетний план культурного сотрудничества между СССР и Республикой Куба на 1981-1985 годы. В Советский Союз впервые выехала на гастроли кубинская цирковая труппа. 17 апреля. Состоялось подписание Соглашения об экономическом и научно-техническом сотрудничестве СССР и Республики Куба на период 1981-1985 годы. 2 июня. Президиум Верховного Совета СССР наградил министра Революционных Вооружённых сил Республики Куба, генерала армии Рауля Кастро, в связи с его пятидесятилетием, орденом Октябрьской Революции. 25 июня. Национальная Ассамблея Народной власти Кубы выразила твёрдую и решительную поддержку Обращения Верховного Совета СССР ко всем парламентам и народам мира по поводу серьёзной международной обстановки в связи с наращиванием гонки вооружений. 26 июля. Куба и СССР подписали соглашение о товарообмене на 1981-1985 годы, предусматривающее рост товарооборота до уровня 27 млрд. рублей. 1982 Май. Подписаны двусторонние соглашения о культурном сотрудничестве между Высшим Институтом искусства Кубы и музыкально-педагогическим институтом имени Гнесиных, между Ленинградским художественным институтом имени И.Е. Репина и Гаванским научно-исследовательским центром изучения искусства. 29 июня. Общество Красного Креста СССР и предоставило соответствующим кубинским организациям 7 тонн медикаментов в качестве безвозмездной помощи пострадавшим в результате стихийного бедствия – урагана «Альберто». 3 августа. На торжественной церемонии во Дворце Революции Фидель Кастро вручил Чрезвычайному и Полномочному послу СССР в Республике Куба В.И. Воротникову орден Солидарности, которым он награждён за заслуги в развитии советско-кубинских отношений. Ноябрь. На Кубе проходит третья Декада советской культуры, посвящённая 65-й годовщине Великой Октябрьской Социалистической революции. Ноябрь. Кубинские учёные посещают советскую антарктическую станцию «Молодёжная». 20 декабря. Министр Революционных Вооружённых сил Республики Куба генерал армии Рауль Кастро вручил орден Антонио Масео Военной Академии Генерального Штаба Вооружённых сил СССР, а также медали «Боевое братство» группе генералов и офицеров Академии. 23-24 декабря. Рауль Кастро вручил орден Антонио Масео Военно-политической Академии имени В.И. Ленина. Медали «Боевое братство» вручены многим генералам и офицерам Академии. Большая группа советских военных специалистов награждены медалями «Бойцу-интернационалисту» 1 степени. 1983 25 января.  Кубинским инженерам Хорхе Абреу и Хусто Брито, сотрудникам «Центра исследований и конструирования сельскохозяйственных машин» присуждена Ленинская премия за исследования, связанные с усовершенствованием технологических процессов при производстве комбайнов для уборки сахарного тростника. 9-10 марта. В Москве состоялось второе заседание Советско-кубинской Межправительственной комиссии по культурному сотрудничеству. 10 марта. В связи с проведением на Кубе XXVIII сессии Комитета СЭВ по научно-техническому сотрудничеству установлена прямая линия спутниковой связи между Гаваной и информационным банком технической информации СЭВ в Москве. 12 марта. В Гаване подписан протокол о научно-техническом сотрудничестве между Академиями Наук СССР и Кубы. 6 апреля. В Гаване состоялось торжественное собрание, посвящённое 20-й годовщине советско-кубинского сотрудничества в области гидротехнических работ. На нём отмечалось, что за два десятилетия советские специалисты принимали участие в проектировании и строительстве более чем 80 совместных проектов. Эти сооружения рассчитаны на накопление 4500 миллионов кубометров воды, что может обеспечить орошение 450 тысяч гектаров. 23 мая. За большие заслуги в развитии братской дружбы и разностороннего сотрудничества между СССР и Кубой и в связи с 70-летием со дня рождения Президиум Верховного Совета СССР наградил Карлоса Рафаэля Родригеса орденом Октябрьской Революции. Июль. В Советском Союзе состоялся III Фестиваль дружбы кубинской и советской молодёжи. 27 июля. В Сантьяго-де-Куба вступил в строй текстильный комбинат имени Селии Санчес, построенный с технической помощью Советского Союза. На митинге, посвящённом пуску комбината, выступил Фидель Кастро. 30 сентября. Посол Республики Куба в СССР Рене Анильо вручил орден Солидарности советскому городу-порту Ильичёвск. 1984 8 января. В Гаванском парке имени В.И. Ленина состоялось открытие первого в Латинской Америке памятника вождю мирового пролетариата. Его авторы – советский скульптор Лев Кербель и кубинский архитектор Антонио Кинтана. 24 января. Посол Республики Куба в СССР Лионель Сото вручил орден Солидарности председателю Общества советско-кубинской дружбы генерал-лейтенанту авиации Владимиру Шаталову. 6 февраля. Подписан Протокол о культурном сотрудничестве между СССР и Кубой на 1984-1985 годы. Февраль. В СССР состоялась третья Декада кубинской культуры. 13 июля. Государственный совет Кубы наградил орденом Хосе Марти А.А. Громыко. Октябрь. В Гаване состоялась 39-я сессия Совета Экономической Взаимопомощи на уровне глав правительств. 31 октября. Председатель Государственного Совета и Совета Министров Республики Куба Фидель Кастро и Председатель Совета Министров СССР  Н.А. Тихонов подписали долгосрочную программу развития экономического и научно-технического сотрудничества двух стран до 2000 года. 2 ноября. Фидель Кастро присутствовал при подписании протокола по итогам второй встречи по координации планов экономического и социального развития Кубы и СССР на пятилетие 1986-1990 годы. 1985 Февраль. Советский Союз с официальным визитом посетил министр иностранных дел Республики Куба И. Мальмиерка. 22 февраля. В Москве состоялось подписание плана сотрудничества между Союзом писателей СССР и Национальным союзом писателей и деятелей культуры Кубы. Кубинский архитектор Антонио Кинтана награждён почётным дипломом Академии художеств СССР за участие в создании памятника В.И. Ленину в Гаване. 25 февраля. В Гаване подписана Программа сотрудничества между торговыми палатами СССР и Кубы на 1985-1986 годы. В Москве состоялись советско-ангольско-кубинские консультации по вопросу о положении на юге Африки. 23 марта. В Москве подписано соглашение о сотрудничестве между Союзами журналистов СССР и Кубы. 2 апреля. Генеральный секретарь ЦК КПСС М.С. Горбачёв принял в Москве второго секретаря ЦК Компартии Кубы Рауля Кастро. Май. На Кубе состоялись многочисленные мероприятия, посвящённые 40-й годовщине Победы над фашизмом и 25-летию восстановления дипломатических отношений между СССР и Кубой. В них приняли участие делегация Верховного Совета СССР. 7 мая. Опубликовано приветственное послание советских руководителей Фиделю Кастро по случаю 25-летия восстановления дипломатических отношений. В Москве состоялось торжественное заседание, посвящённое этому событию. 8 мая. На торжественном собрании по случаю 40-й годовщины Победы над фашизмом и 25-летия восстановления дипломатических отношений между СССР и Кубой, состоявшемся под председательством Фиделя Кастро, с докладом выступил Рауль Кастро. 9 мая. В Гаване в честь 40-й годовщины Победы над фашизмом у Мавзолея советского солдата-интернационалиста состоялась торжественная церемония. В ней принял участие Рауль Кастро. Большой группе советских военных специалистов вручены медали «Боевое братство» и «Бойцу-интернационалисту» II степени. Делегация Верховного Совета СССР во главе с И.П. Калиным почтила память кубинских моряков, погибших в годы Второй мировой войны. 12-16 мая. Кубу посетила советская партийно-правительственная делегация во главе с М.С. Соломенцевым. Делегация была принята Фиделем Кастро. Май. В Москве подписано первое советско-кубинское межправительственное соглашение о взаимной защите авторских прав. 5 июня. Открытие линии прямой компьютерной связи между Москвой и провинцией Пинар-дель-Рио. 6 июня. В Гаване подписано соглашение о сотрудничестве СССР и Республикой Куба в области мирного использования атомной энергии. Июль. В Москве на Всемирном фестивале молодёжи и студентов активно участвовала представительная делегация кубинской молодёжи. 7 августа. Кубинский комитет против ядерной войны призвал США следовать советскому мораторию на ядерные испытания. 6 сентября. В Москве подписан Протокол  о культурном и научном сотрудничестве  Между Кубой и СССР на пятилетие 1986-1990 годы. Октябрь Республику Куба посетил министр иностранных дел СССР Э.А. Шеварднадзе. 25 октября. Советский Союз передал Кубе новую геологическую карту страны, подготовленную при сотрудничестве советских и кубинских учёных. 5 декабря. СССР и Куба подписали Протокол о передаче советской помощи пострадавшим от урагана «Кейт». 10 декабря. Государственный совет Республики Куба наградил орденом Солидарности Московский институт инженеров гражданского воздушного флота и Центр подготовки лётного состава. Представители Министерства здравоохранения СССР и Кубы подписали протокол о сотрудничестве в области здравоохранения на пятилетие 1986-1990 годы. 29 декабря. СССР и Куба подписали в Москве совместный меморандум о координации экономических планов на пятилетие 1986-1990 годы. 1986 13 января.  В Москве подписан Протокол о расширении и углублении разностороннего сотрудничества в области телевидения и радио между СССР и Кубой на 1986-1987 годы. 27 января. В Москве состоялись встречи представителей Советского Союза, Анголы и Кубы, на которых обсуждены проблемы интернациональной солидарности в связи с обстановкой, сложившейся на юге Африки. 21-22 января. В Советский Союз на гастроли впервые прибыл Национальный симфонический оркестр Кубы. 30 января. В Выставочном зале Союза художников СССР открылась выставка гравюр кубинского художника Вильфредо Лама. 4-7 февраля. III съезд Коммунистической партии Кубы. В работе съезда приняла участие советская делегация во главе с членом Политбюро ЦК КПСС, секретарём ЦК КПСС Е.К. Лигачёвым. 24 февраля. Первый секретарь ЦК Коммунистической партии Кубы Фидель Кастро прибывает в Москву во главе  партийной делегации для участия в работе XXVII съезда КПСС. 26 ФЕВРАЛЯ. Фидель Кастро выступает на XXVII съезде КПСС с приветствием от имени кубинских коммунистов. 1 марта. Фидель Кастро посещает Институт микрохирургии глаза. 2 марта. Состоялась встреча М.С. Горбачёва с Фиделем Кастро. 3 марта. Фидель Кастро посетил Институт биологической химии в Москве. 10 апреля. В Гаване состоялось подписание важных соглашений по экономическому сотрудничеству, в том числе соглашений о межправительственном кредите СССР Республике Куба, о товарообороте, о ценообразовании, о дальнейшем расширении сотрудничества в технической области. 12 мая. Завершились работы советской научной экспедиции, проводившей исследования прибрежной платформы и шельфа в кубинских территориальных водах. 13 мая. ЦК КПСС, Президиум Верховного Совета СССР и Совет Министров СССР направили Фиделю Кастро приветствие в связи с его 60-летием. Президиум Верховного Совета СССР наградил Фиделя Кастро орденом Ленина. В Советском Союзе издан том «Избранных произведений» Фиделя Кастро. 6 сентября. На Кубу прибыл советский самолёт лаборатория ИЛ-18, предназначенный для исследования тропических циклонов активного влияния на погоду, искусственного образования осадков. 5 октября. Состоялся краткий деловой визит на Кубу члена Политбюро ЦК КПСС, министра иностранных дел СССР Э.А. Шеварднадзе, проведшего переговоры с кубинскими руководителями во главе с Фиделем Кастро. 15 октября. Состоялось подписание советско-кубинских документов, регламентирующие внешнеторговые отношения между двумя странами на 1986-1990 годы. 9-11 ноября. Фидель Кастро принял участие в состоявшейся в Москве Рабочей встрече руководителей братских партий социалистических стран – членов СЭВ. 1980 4 апреля. В Москве закончилась Х сессия Советско-Кубинской межправительственной комиссии по экономическому и научно-техническому сотрудничеству. 7 апреля. Кандидат в члены Политбюро ЦК КПСС, министр культуры СССР П.Н. Демичев  на Кубу с официальным визитом. 8 апреля. Создаётся Советско-кубинская межправительственная комиссия по культурному сотрудничеству. 14 апреля. Состоялось подписание нового Межправительственного договора о советско-кубинском культурном сотрудничестве, который значительно расширил заключённое в 1960 году соглашение по этому вопросу, действовавшее в течение 20 лет. 18 сентября. С космодрома Байконур стартовал космический корабль «Союз-38» с международным экипажем на борту в составе командира корабля лётчика-космонавта СССР, Героя Советского Союза Юрия Викторовича Романенко и космонавта-исследователя Арнальдо Тамайо Мендеса, первого кубинского и латиноамериканского космонавта. Второй секретарь ЦК Компартии Кубы Рауль Кастро и возглавляемая им партийно-правительственная делегация Республики Куба присутствовали при запуске. 19 сентября. Состоялась успешная стыковка корабля «Союз-38» с орбитальным комплексом «Салют-6» - «Союз-37», на котором с 9 апреля 1980 года работали советские космонавты Леонид Попов и Валерий Рюмин. 21-23 сентября. Космонавты Юрий Романенко и Арнальдо Тамайо проводят на борту орбитального комплекса запланированные технологические эксперименты. 26 сентября. После выполнения программы совместных исследований и экспериментов на борту орбитального комплекса «Салют-6» - «Союз-37» - «Союз-38» интернациональный экипаж в составе Юрия Романенко и Арнальдо Тамай возвратился на Землю. Космонавтам Юрию Викторовичу Романенко и Арнальдо Тамайо Мендесу присвоено звание Героев Советского Союза и Героев Республики Куба. 10 октября. Состоялась сердечная встреча космонавтов Юрия Романенко и Арнальдо Тамайо с народом Кубы. 21 октября. Первый секретарь ЦК Компартии Кубы, Председатель Государственного Совета и Совета Министров Республики Куба Фидель Кастро принял космонавтов Юрия Романенко и Арнальдо Тамайо. 2 ноября. В честь предстоящего II съезда Коммунистической партии Кубы и 63-й годовщины Великой Октябрьской Социалистической революции на Кубе в обстановке трудового подъёма и энтузиазма состоялся «Красный воскресник». 17-20 декабря. В Гаване состоялся II съезд Коммунистической партии Кубы. 1981 30 января. Министры сельского хозяйства Кубы и Советского Союза подписали план научно-технического сотрудничества двух стран на пятилетку 1981-1985 годов. Февраль. Подписано Межправительственное соглашение СССР и Республики Куба о сотрудничестве и развитии науки и техники на 1981-1985 годы. 22 февраля. Прибытие в Советский Союз делегации Коммунистической партии Кубы во главе с Фиделем Кастро для участия в работе XXVI съезда КПСС. 24 февраля. Выступление Фиделя Кастро на XXVI съезде советских коммунистов. 1-2 марта. Фидель посетил Одессу. В Государственном Академическом театре опера и балета состоялся митинг советско-кубинской дружбы. 7 апреля. В Москве подписан пятилетний план культурного сотрудничества между СССР и Республикой Куба на 1981-1985 годы. В Советский Союз впервые выехала на гастроли кубинская цирковая труппа. 17 апреля. Состоялось подписание Соглашения об экономическом и научно-техническом сотрудничестве СССР и Республики Куба на период 1981-1985 годы. 2 июня. Президиум Верховного Совета СССР наградил министра Революционных Вооружённых сил Республики Куба, генерала армии Рауля Кастро, в связи с его пятидесятилетием, орденом Октябрьской Революции. 25 июня. Национальная Ассамблея Народной власти Кубы выразила твёрдую и решительную поддержку Обращения Верховного Совета СССР ко всем парламентам и народам мира по поводу серьёзной международной обстановки в связи с наращиванием гонки вооружений. 26 июля. Куба и СССР подписали соглашение о товарообмене на 1981-1985 годы, предусматривающее рост товарооборота до уровня 27 млрд. рублей. 1982 Май. Подписаны двусторонние соглашения о культурном сотрудничестве между Высшим Институтом искусства Кубы и музыкально-педагогическим институтом имени Гнесиных, между Ленинградским художественным институтом имени И.Е. Репина и Гаванским научно-исследовательским центром изучения искусства. 29 июня. Общество Красного Креста СССР и предоставило соответствующим кубинским организациям 7 тонн медикаментов в качестве безвозмездной помощи пострадавшим в результате стихийного бедствия – урагана «Альберто». 3 августа. На торжественной церемонии во Дворце Революции Фидель Кастро вручил Чрезвычайному и Полномочному послу СССР в Республике Куба В.И. Воротникову орден Солидарности, которым он награждён за заслуги в развитии советско-кубинских отношений. Ноябрь. На Кубе проходит третья Декада советской культуры, посвящённая 65-й годовщине Великой Октябрьской Социалистической революции. Ноябрь. Кубинские учёные посещают советскую антарктическую станцию «Молодёжная». 20 декабря. Министр Революционных Вооружённых сил Республики Куба генерал армии Рауль Кастро вручил орден Антонио Масео Военной Академии Генерального Штаба Вооружённых сил СССР, а также медали «Боевое братство» группе генералов и офицеров Академии. 23-24 декабря. Рауль Кастро вручил орден Антонио Масео Военно-политической Академии имени В.И. Ленина. Медали «Боевое братство» вручены многим генералам и офицерам Академии. Большая группа советских военных специалистов награждены медалями «Бойцу-интернационалисту» 1 степени. 1983 25 января.  Кубинским инженерам Хорхе Абреу и Хусто Брито, сотрудникам «Центра исследований и конструирования сельскохозяйственных машин» присуждена Ленинская премия за исследования, связанные с усовершенствованием технологических процессов при производстве комбайнов для уборки сахарного тростника. 9-10 марта. В Москве состоялось второе заседание Советско-кубинской Межправительственной комиссии по культурному сотрудничеству. 10 марта. В связи с проведением на Кубе XXVIII сессии Комитета СЭВ по научно-техническому сотрудничеству установлена прямая линия спутниковой связи между Гаваной и информационным банком технической информации СЭВ в Москве. 12 марта. В Гаване подписан протокол о научно-техническом сотрудничестве между Академиями Наук СССР и Кубы. 6 апреля. В Гаване состоялось торжественное собрание, посвящённое 20-й годовщине советско-кубинского сотрудничества в области гидротехнических работ. На нём отмечалось, что за два десятилетия советские специалисты принимали участие в проектировании и строительстве более чем 80 совместных проектов. Эти сооружения рассчитаны на накопление 4500 миллионов кубометров воды, что может обеспечить орошение 450 тысяч гектаров. 23 мая. За большие заслуги в развитии братской дружбы и разностороннего сотрудничества между СССР и Кубой и в связи с 70-летием со дня рождения Президиум Верховного Совета СССР наградил Карлоса Рафаэля Родригеса орденом Октябрьской Революции. Июль. В Советском Союзе состоялся III Фестиваль дружбы кубинской и советской молодёжи. 27 июля. В Сантьяго-де-Куба вступил в строй текстильный комбинат имени Селии Санчес, построенный с технической помощью Советского Союза. На митинге, посвящённом пуску комбината, выступил Фидель Кастро. 30 сентября. Посол Республики Куба в СССР Рене Анильо вручил орден Солидарности советскому городу-порту Ильичёвск. 1984 8 января. В Гаванском парке имени В.И. Ленина состоялось открытие первого в Латинской Америке памятника вождю мирового пролетариата. Его авторы – советский скульптор Лев Кербель и кубинский архитектор Антонио Кинтана. 24 января. Посол Республики Куба в СССР Лионель Сото вручил орден Солидарности председателю Общества советско-кубинской дружбы генерал-лейтенанту авиации Владимиру Шаталову. 6 февраля. Подписан Протокол о культурном сотрудничестве между СССР и Кубой на 1984-1985 годы. Февраль. В СССР состоялась третья Декада кубинской культуры. 13 июля. Государственный совет Кубы наградил орденом Хосе Марти А.А. Громыко. Октябрь. В Гаване состоялась 39-я сессия Совета Экономической Взаимопомощи на уровне глав правительств. 31 октября. Председатель Государственного Совета и Совета Министров Республики Куба Фидель Кастро и Председатель Совета Министров СССР  Н.А. Тихонов подписали долгосрочную программу развития экономического и научно-технического сотрудничества двух стран до 2000 года. 2 ноября. Фидель Кастро присутствовал при подписании протокола по итогам второй встречи по координации планов экономического и социального развития Кубы и СССР на пятилетие 1986-1990 годы. 1985 Февраль. Советский Союз с официальным визитом посетил министр иностранных дел Республики Куба И. Мальмиерка. 22 февраля. В Москве состоялось подписание плана сотрудничества между Союзом писателей СССР и Национальным союзом писателей и деятелей культуры Кубы. Кубинский архитектор Антонио Кинтана награждён почётным дипломом Академии художеств СССР за участие в создании памятника В.И. Ленину в Гаване. 25 февраля. В Гаване подписана Программа сотрудничества между торговыми палатами СССР и Кубы на 1985-1986 годы. В Москве состоялись советско-ангольско-кубинские консультации по вопросу о положении на юге Африки. 23 марта. В Москве подписано соглашение о сотрудничестве между Союзами журналистов СССР и Кубы. 2 апреля. Генеральный секретарь ЦК КПСС М.С. Горбачёв принял в Москве второго секретаря ЦК Компартии Кубы Рауля Кастро. Май. На Кубе состоялись многочисленные мероприятия, посвящённые 40-й годовщине Победы над фашизмом и 25-летию восстановления дипломатических отношений между СССР и Кубой. В них приняли участие делегация Верховного Совета СССР. 7 мая. Опубликовано приветственное послание советских руководителей Фиделю Кастро по случаю 25-летия восстановления дипломатических отношений. В Москве состоялось торжественное заседание, посвящённое этому событию. 8 мая. На торжественном собрании по случаю 40-й годовщины Победы над фашизмом и 25-летия восстановления дипломатических отношений между СССР и Кубой, состоявшемся под председательством Фиделя Кастро, с докладом выступил Рауль Кастро. 9 мая. В Гаване в честь 40-й годовщины Победы над фашизмом у Мавзолея советского солдата-интернационалиста состоялась торжественная церемония. В ней принял участие Рауль Кастро. Большой группе советских военных специалистов вручены медали «Боевое братство» и «Бойцу-интернационалисту» II степени. Делегация Верховного Совета СССР во главе с И.П. Калиным почтила память кубинских моряков, погибших в годы Второй мировой войны. 12-16 мая. Кубу посетила советская партийно-правительственная делегация во главе с М.С. Соломенцевым. Делегация была принята Фиделем Кастро. Май. В Москве подписано первое советско-кубинское межправительственное соглашение о взаимной защите авторских прав. 5 июня. Открытие линии прямой компьютерной связи между Москвой и провинцией Пинар-дель-Рио. 6 июня. В Гаване подписано соглашение о сотрудничестве СССР и Республикой Куба в области мирного использования атомной энергии. Июль. В Москве на Всемирном фестивале молодёжи и студентов активно участвовала представительная делегация кубинской молодёжи. 7 августа. Кубинский комитет против ядерной войны призвал США следовать советскому мораторию на ядерные испытания. 6 сентября. В Москве подписан Протокол  о культурном и научном сотрудничестве  Между Кубой и СССР на пятилетие 1986-1990 годы. Октябрь Республику Куба посетил министр иностранных дел СССР Э.А. Шеварднадзе. 25 октября. Советский Союз передал Кубе новую геологическую карту страны, подготовленную при сотрудничестве советских и кубинских учёных. 5 декабря. СССР и Куба подписали Протокол о передаче советской помощи пострадавшим от урагана «Кейт». 10 декабря. Государственный совет Республики Куба наградил орденом Солидарности Московский институт инженеров гражданского воздушного флота и Центр подготовки лётного состава. Представители Министерства здравоохранения СССР и Кубы подписали протокол о сотрудничестве в области здравоохранения на пятилетие 1986-1990 годы. 29 декабря. СССР и Куба подписали в Москве совместный меморандум о координации экономических планов на пятилетие 1986-1990 годы. 1986 13 января.  В Москве подписан Протокол о расширении и углублении разностороннего сотрудничества в области телевидения и радио между СССР и Кубой на 1986-1987 годы. 27 января. В Москве состоялись встречи представителей Советского Союза, Анголы и Кубы, на которых обсуждены проблемы интернациональной солидарности в связи с обстановкой, сложившейся на юге Африки. 21-22 января. В Советский Союз на гастроли впервые прибыл Национальный симфонический оркестр Кубы. 30 января. В Выставочном зале Союза художников СССР открылась выставка гравюр кубинского художника Вильфредо Лама. 4-7 февраля. III съезд Коммунистической партии Кубы. В работе съезда приняла участие советская делегация во главе с членом Политбюро ЦК КПСС, секретарём ЦК КПСС Е.К. Лигачёвым. 24 февраля. Первый секретарь ЦК Коммунистической партии Кубы Фидель Кастро прибывает в Москву во главе  партийной делегации для участия в работе XXVII съезда КПСС. 26 ФЕВРАЛЯ. Фидель Кастро выступает на XXVII съезде КПСС с приветствием от имени кубинских коммунистов. На этом съезде М.С. Горбачев оценивает предыдущую эпоху и определяет дальнейшие задачи: тогда был застой, теперь- перестройка, которая "по-настоящему раскроет потенциал социализма". 2 марта. Состоялась встреча М.С. Горбачёва с Фиделем Кастро. 10 апреля. В Гаване состоялось подписание важных соглашений по экономическому сотрудничеству, в том числе соглашений о межправительственном кредите СССР Республике Куба, о товарообороте, о ценообразовании, о дальнейшем расширении сотрудничества в технической области. 12 мая. Завершились работы советской научной экспедиции, проводившей исследования прибрежной платформы и шельфа в кубинских территориальных водах. 13 мая. ЦК КПСС, Президиум Верховного Совета СССР и Совет Министров СССР направили Фиделю Кастро приветствие в связи с его 60-летием. Президиум Верховного Совета СССР наградил Фиделя Кастро орденом Ленина. В Советском Союзе издан том «Избранных произведений» Фиделя Кастро. 6 сентября. На Кубу прибыл советский самолёт лаборатория ИЛ-18, предназначенный для исследования тропических циклонов активного влияния на погоду, искусственного образования осадков. 5 октября. Состоялся краткий деловой визит на Кубу члена Политбюро ЦК КПСС, министра иностранных дел СССР Э.А. Шеварднадзе, проведшего переговоры с кубинскими руководителями во главе с Фиделем Кастро. 15 октября. Состоялось подписание советско-кубинских документов, регламентирующие внешнеторговые отношения между двумя странами на 1986-1990 годы. 9-11 ноября. Фидель Кастро принял участие в состоявшейся в Москве Рабочей встрече руководителей братских партий социалистических стран – членов СЭВ. 11 ноября. От имени Президиума Верховного Совета СССР М.С. Горбачёв вручил в Кремле Фиделю Кастро орден Ленина, которым он награждён в связи с шестидесятилетием. 2 декабря. На специальном заседании делегатов III съезда партии принята Программа Коммунистической партии Кубы. В ней отмечается: «Наша партия подчёркивает исторический и нерушимый характер дружбы с Советским Союзом, основанной на общности идеологий и целей». 1987 26 апреля. В Национальном музее Кубы состоялось открытие Первой выставки русского народного лубка из фондов Государственного музея изобразительных искусств  имени А.С. Пушкина в Москве. Июль. Состоялось официальное открытие коммерческой авиалинии Гавана - Москва кубинской авиакомпании «Кубана де ависьон». 30 июля. Осуществлён первый телемост Москва – Гавана через космос, во время которого состоялся прямой диалог советского космонавта Юрия Романенко с советскими и кубинскими журналистами, собравшимися в гаванском отеле «Гавана Либре» и в московском телецентре. 7 октября. В рамках программы Первого Гаванского фестиваля оперного искусства состоялась премьера оперы «Хемингуэй» советского композитора Юрия Казаряна. 17 ноября. На сцене московского Кремлёвского Дворца съездов  впервые показан кубинский балет «Эль Гунхе» в постановке труппы «Современного московского балета», осуществлённой кубинским хореографом Альберто Алонсо. 1988 Март. Делегация видных кубинских театральных деятелей приняла участие в семинаре, посвящённом современной советской драматургии. Май. Принята Концепция развития внешнеэкономических связей между СССР и Республикой Куба до 2000 года. Август. Известный солист Национального балета Кубы Андрес Вильяанс принял участие в съёмках фильма «Отелло» на Одесской киностудии. Август. Фольклорный ансамбль провинции Ориенте (Кубы) принял участие в Первом международном фестивале фольклорного искусства в Москве. Сентябрь. Музыкальное издательство Кубы выпустило в свет альбом «6 пьес» Хуана Альмейда в переложении для скрипки советского композитора Игоря Фролова. Октябрь. В рамках международной программы «Интеринформкультура» с помощью системы космической связи «Спутник» осуществлён обмен разнообразной информацией между Государственной библиотекой СССР имени В.И. Ленина в Москве и Национальной библиотекой имени Хосе Марти в Гаване, позволивший значительно расширить взаимный обмен культурными ценностями между нашими странами. Октябрь. В Центральном выставочном зале Союза художников СССР В Москве состоялась выставка современной кубинской живописи, приуроченная к 120-й годовщине революционных событий 20 октября 1868 года на Кубе. Ноябрь. В торжествах по случаю 70-летия Великой Октябрьской революции принял участие Фидель Кастро. Ноябрь. Широким показом кубинской книги в Московском международном торговом центре открылась программа культурных мероприятий, посвящённых 30-й годовщине победы Кубинской революции. Ноябрь. В Национальном музее Кубы состоялась выставка живописи импрессионистов из коллекций Музея изобразительных искусств имени А.С. Пушкина в Москве и Ленинградского Эрмитажа. 5 декабря. В Московском кинотеатре «Гавана» открылся Первый фестиваль латиноамериканского кино, посвящённый 30-летию победы Кубинской революции. 7 декабря. Представительная кубинская делегация приняла участие в Первом международном фестивале творчества молодёжи социалистических стран. 8 декабря. Куба потрясена трагедией в Армении. Фидель Кастро, народ Кубы отдают свою кровь пострадавшему от ужасного землетрясения. Вскоре в Армению вылетают кубинские врачи. 28 декабря. В Москве в Колонном зале Дома Союзов, состоялось собрание советской общественности, посвящённое 30-й годовщине победы Кубинской революции. 1989 3-5 апреля. Состоялся первый официальный визит Генерального секретаря ЦК КПСС, Председателя Президиума Верховного Совета СССР М.С. Горбачёва на Кубу. Во время визита был подписан Договор о дружбе и сотрудничестве между СССР и Республикой Куба. Май-Июнь. I съезд народных депутатов. В каждом доме смотрят всесоюзный митинг с участием лучших людей в стране. Кроме знакомых лиц много неизвестных, которые смеют перечить самому М.С. Горбачеву. И съезд делает их политическими звездами. 11 ноября. От имени Президиума Верховного Совета СССР М.С. Горбачёв вручил в Кремле Фиделю Кастро орден Ленина, которым он награждён в связи с шестидесятилетием. 2 декабря. На специальном заседании делегатов III съезда партии принята Программа Коммунистической партии Кубы. В ней отмечается: «Наша партия подчёркивает исторический и нерушимый характер дружбы с Советским Союзом, основанной на общности идеологий и целей». Текст (PDF) Тексты могут быть статьями, книгами, воспоминаниями. Всем что изложено в виде слов Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Мой кубинский архив. Программа фестиваля Creator An entity primarily responsible for making the resource Кузнецов Владислав Иванович Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 08.10.2020 Source A related resource from which the described resource is derived Личная коллекция В.И. Кузнецова архив Куба отдых программа https://letopis-cuba.ru/files/original/941e718df1b57438b24c4caa2be2b9d3.jpg afcb05b668a6f0a48bcd6d4097f0daa7 https://letopis-cuba.ru/files/original/e3b180883c4d43f3f6262c6786f244a0.jpg 7555999e0e2d2ed30bb2aebf5c2021ea https://letopis-cuba.ru/files/original/c2b95cb42466f190be0edd933d44c807.jpg 844026a165fe3fc404e56e50a916ab82 https://letopis-cuba.ru/files/original/57285a851a49623f872ef95c0767f9f0.jpg 369a1286e94e1ae32a66e4cf318957e1 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Всегда вместе: Военно-политическое сотрудничество. Карибский кризис. Операция Анадырь Description An account of the resource Рассказы тех, кто принимал непосредственное участие в операции «Анадырь» по переброске советских ракет и войск на Кубу. Здесь опубликованы документы, отчеты, воспоминания дипломатов, разведчиков, офицеров, моряков, фотографии из личных архивов. Карибский кризис стал следствием холодной войны и гонки ядерных вооружений США и СССР. Он начался в середине октября 1962 года и длился 38 дней. После того, как Америка разместила ракеты в Турции, в Советском Союзе искали возможность уравновесить положение. Куба стала отличным вариантом, поскольку здесь Москва убивала сразу двух зайцев одним выстрелом: размещала ракеты с ядерными боеголовками в пределах досягаемости границ США и выполняла просьбу Гаваны о защите острова от возможного военного вторжения. Несмотря на строжайшую секретность, 14 октября о растущей под боком угрозе узнали в США, и 22 октября Вашингтон ввел морскую блокаду Острова Свободы. В это время к Кубе подходили советские корабли с последними ракетами и контингентом. В результате в Атлантическом океане начинается противостояние американских и советских судов. Пиком кризиса называют «черную субботу» - 27 октября, когда над Кубой был сбит самолет-разведчик U-2 ВВС США. В этот день мир, как никогда, был близок к началу глобальной ядерной войны. Карибский кризис изменил человечество, отношения между США и СССР, а также между Москвой и Гаваной. Изображение Статическое визуальное представление. Включает картины, рисунки, графический дизайн, планы и карты. Рекомендуемая практика указывать этот тип для сканированных материалов. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Участники операции «Анадырь» на Кубе из Саратовской области Creator An entity primarily responsible for making the resource Курбанов Рустам Юзбегович консультант отдела внешнеэкономической деятельности управления внешнеэкономической и инвестиционной деятельности министерства экономического развития Саратовской области Карибский кризис https://letopis-cuba.ru/files/original/3e2011260ff6c1179e963976ad7265d6.MP4 3a1d145194aeb2023be6b1c8aa046985 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Все о Кубе: Фидель Кастро Движущие изображение (видео) Все формы представления движущихся изображений таких как анимации, видео, фильмы, телевизионные записи и GIF файлы. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Сибирь встречает Фидель Кастро. Документальный фильм, 1963 г. Subject The topic of the resource Визит лидера кубинской революции Фиделя Кастро в Советский Союз Creator An entity primarily responsible for making the resource Л. Черепанова (режиссер) Source A related resource from which the described resource is derived Иркутская студия кинохроники Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource май 1963 г. https://letopis-cuba.ru/files/original/8e0c40a6ab0a789d6f15f677936f349f.jpg cfe3984424940fa48b0687a60fba74fd https://letopis-cuba.ru/files/original/6646b6ea15c6c9f9b594d45413e23ec8.pdf 99adddce2fcff25259666a56c34e50ec Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Все о Кубе: Эрнесто Че Гевара Текст (PDF) Тексты могут быть статьями, книгами, воспоминаниями. Всем что изложено в виде слов Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Лев Постолов. Товарищ Таня - Tania la Guerrillera Subject The topic of the resource Жизнь замечательных людей Creator An entity primarily responsible for making the resource Лев Постолов Source A related resource from which the described resource is derived <a href="https://proza.ru/2021/01/11/1994?">https://proza.ru/2021/01/11/1994?</a> Publisher An entity responsible for making the resource available Проза.ру Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2020 Description An account of the resource Примечание: Публикация была восстановлена после враждебных действий в отношении нашего сайта 17 апреля 2022 года https://letopis-cuba.ru/files/original/e1709ca15a7c31c11bf4afd441d4322e.jpg b94fffef4bceb9d4b90e489465ded524 https://letopis-cuba.ru/files/original/558cf07ff6868f8f921376d1cf45d008.pdf 1e85f9335b0e39c67cc3da16bd4d79a5 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Всегда вместе: Экономическое сотрудничество. Сельскохозяйственный десант Текст (PDF) Тексты могут быть статьями, книгами, воспоминаниями. Всем что изложено в виде слов Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Мончегорские страницы кубинской истории Subject The topic of the resource Экономическое сотрудничество СССР (России) и Кубы Description An account of the resource В ноябре 2016 года исполнилось 50 лет со дня визита в Мончегорск президента Республики Куба Освальдо Дортикос Торрадо и члена Политбюро и второго секретаря компартии Кубы, заместителя премьер-министра и министра Революционных вооруженных сил Республики Куба Рауля Кастро Рус. Визиту кубинских лидеров в Мончегорск предшествовали важные события: кубинская революция и национализация предприятий, правительство Кубы пригласило группу советских специалистов, среди которых были представители комбината «Североникель» (В.Я. Позняков, В.И. Сахаров и другие), для консультаций по вопросам развития никелевого производства. Creator An entity primarily responsible for making the resource Лев Родин, Светлана Мамакина Фото из архива отделения РОДК в Мурманской области Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2016 (публикация) https://letopis-cuba.ru/files/original/4e5757c202c504fe1c719dd09ecdcadb.jpg d2b284ac387885d6af230c3351f0fd54 https://letopis-cuba.ru/files/original/0e252c19189debee99932fd4353880cf.pdf 6af81c280a7e28345ca32f624668925a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Всегда вместе: Экономическое сотрудничество. Сельскохозяйственный десант Текст (PDF) Тексты могут быть статьями, книгами, воспоминаниями. Всем что изложено в виде слов Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Рауль Кастро в Мурманской области (ноябрь 1966 года) Subject The topic of the resource Экономическое сотрудничество Description An account of the resource В ноябре 2021 года исполнилось 55 лет со дня визита в Мончегорск президента Республики Куба Освальдо Дортикос Торрадо и члена Политбюро и второго секретаря компартии Кубы, заместителя премьер-министра и министра Революционных вооруженных сил Республики Куба Рауля Кастро Рус. Creator An entity primarily responsible for making the resource Лев Родин, Светлана Мамакина, Михаил Гаврилова (дизайн и публикация) Source A related resource from which the described resource is derived Архив отделения РОДК в Мурманской области Publisher An entity responsible for making the resource available <a href="https://cubanos.ru/texts/txt199">https://cubanos.ru/texts/txt199</a> Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 03 мая 2022 https://letopis-cuba.ru/files/original/5990573cff2740145dd9d62b43584ac7.jpg e75689035731564b7003f320374645ed https://letopis-cuba.ru/files/original/6f023b525a9656f1d1d074cad04a810a.pdf f6939c822a98cbc4e834f4a1fdbfe3a2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Все о Кубе: Литература Subject The topic of the resource Писатели Кубы, Писатели о Кубе, Избранные произведения Description An account of the resource Кубинская литература... А есть ли она? Есть ли писатели на Острове Свободы? Скорее всего, большинство россиян (за исключением членов РОДК) пожмет плечами, кто-то из любителей Кубы вспомнит поэта Хосе Марти, Апостола Революции, кто-то из советских меломанов назовет поэта Николаса Гильена, стихотворение которого легло в основу легендарного винилового диска Давида Тухманова "По волне моей памяти". А между тем, знаете ли Вы, что по роману известной кубинской писательницы Инес Родена поставлен так любимый россиянами телесериал "Богатые тоже плачут"? И что ведущий литературный критик России Галина Юзефович предлагала даже вручить Нобелевскую премию по литературе кубинскому мастеру детективного жанра Леонардо Падуре? А если серьезно, кубинская литература существует и процветает, яркая и многогранная, основанная на причудливой смеси традиций испанского колониализма, настроений американской мафии на курорте и пробужденной революционной энергетики. В ней есть свои классики и современники, реалисты и модернисты, литературные генералы и литературные диссиденты. Знакомство с их произведениями, необычными и искрометными, позволит полнее прочувствовать читателю страну, жителей, атмосферу тропического рая, безграничной свободы и карнавальной радости. И, разумеется, вечных ценностей и неизбежных проблем развития, характерных для любой страны. В этой коллекции мы представляем очерки о жизни и творчестве разнообразных кубинских писателей, которые стали известными во всем мире и переведены на многие языки мира. Писателей, живших еще в позапрошлом веке, и писателей, здравствующих и поныне. Писателей, творивших на Кубе, и писателей, работающих в эмиграции (последние составляют также славу кубинской и литературы и уже не могут быть из нее исключены, как мы не можем исключить из русской литературы Ивана Бунина, Владимира Набокова, Иосифа Бродского и многих других). Писатели, пишущие в легком и увлекательном жанре, и писатели, произведения которых читать адски сложно, а работа переводчика только может вызвать коленопреклоненный восторг (в частности, знаменитый роман Гильермо Кабрера Инфанты "Три грустных тигра" в блистательном переводе Дарьи Синицыной) Все очерки снабжены указаниями, переводились ли произведения данного автора на русский язык, какие произведения переводились или таковые переводы отсутствуют (по крайней мере, нам не известны и потому мы будет признательны посетителям Народной летописи за правильные подсказки). В этой коллекции представлены книги - переводы на русский язык самых известных произведений некоторых авторов (в достаточных ознакомительных фрагментах). Спешим уведомить, что если Вы заметили то или иное нарушение авторских прав, то сообщите нам - мы незамедлительно отреагируем и внесем необходимые исправления. В этой коллекции также представлены списки лучших книг о Кубе как кубинских, так и зарубежных писателей, которые, вне всяких сомнений, имеют субъективный (вкусовой) характер, но заслуживают пристального внимания для прочтения до, во время и после путешествия на Кубу. Приятного знакомства с фееричным миром кубинской литературы! Текст (PDF) Тексты могут быть статьями, книгами, воспоминаниями. Всем что изложено в виде слов Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Падура, Леонардо. Злые ветры дуют в Великий Пост. Роман Subject The topic of the resource Литература Кубы Description An account of the resource Леонардо Падура (р. 1955) — кубинский писатель, автор цикла детективных романов, за которые он получил литературные премии в Германии, Испании, Австрии, Франции и других странах. Герой серии книг Падуры полицейский Марио Конде, мечтающий стать писателем и встретить самую красивую женщину на свете, на сей раз расследует убийство молодой учительницы, работавшей в той же школе, которую когда-то закончил он сам. Весной на Кубу налетают горячие южные ветры — обычно это случается в период Великого поста, и события, происходящие вокруг, по жестокости и разрушительной силе не уступают разбушевавшейся стихии: они ломают людские судьбы, разбивают мечты и надежды. В преступление оказывается затянут неожиданно широкий круг лиц. В 2004 году книга «Злые ветры дуют в Великий пост» была признана в Австрии лучшим детективным романом года. Creator An entity primarily responsible for making the resource Леонардо Падура Source A related resource from which the described resource is derived Личная коллекция Андрея Синягина Publisher An entity responsible for making the resource available Издательство "Corpus"