82 10 2348 https://letopis-cuba.ru/files/original/a5d41d79688805daedb93610b32ee094.jpg a02c85a5e6d6192070f8ddf7d8065de6 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Всегда вместе: Перекличка через полвека. Русские и кубинские добровольцы Description An account of the resource Эту коллекцию мы посвятили памяти русских и кубинских воинов-интернационалистов, боровшихся за свободу Кубы и Советского Союза. В истории российско-кубинских отношений есть яркая, но пока ещё малоизвестная страница о русских добровольцах, которые в конце XIX века внесли самый непосредственный вклад в национально-освободительную борьбу кубинского народа за независимость от испанской короны. Трое юношей из-под Петербурга: Пётр Платонович Стрельцов, Евстафий Иосифович Константинович и Николай Герасимович Мелентьев, – участвовали в боевых действиях против испанских колонизаторов на стороне Повстанческой армии под руководством генерала Антонио Масео. Спустя 45 лет трое кубинских юношей пошли на фронт добровольцами, чтобы сражаться за страну, ставшую им родным домом. В рядах Красной Армии во время Второй мировой войны бок о бок с советскими воинами сражались иностранные добровольцы из различных государств, в том числе молодые кубинцы – братья Альдо и Хорхе Виво и Энрике Вилар. Подробную историю добровольцев вы можете узнать из выставки «Ты всегда будешь победителем». В этой коллекции мы объединили различные документы, посвященные русским и кубинским добровольцам. Изображение Статическое визуальное представление. Включает картины, рисунки, графический дизайн, планы и карты. Рекомендуемая практика указывать этот тип для сканированных материалов. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Карта Невского плацдарма Subject The topic of the resource Перекличка через полвека Description An account of the resource Карта Невского плацдарма. На правом фланге «Невского пятачка» в районе деревни Арбузово располагались позиции 265 стрелковой дивизии, в которой воевал Альдо Виво. Creator An entity primarily responsible for making the resource Бычкова Надежда Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource март 2020 история https://letopis-cuba.ru/files/original/389fcdd4b5c9a8fa475dc7d22668c0dc.jpg fb382956b2953781cd6757428feda7fd Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Воспоминания очевидцев: 90-е годы Изображение Статическое визуальное представление. Включает картины, рисунки, графический дизайн, планы и карты. Рекомендуемая практика указывать этот тип для сканированных материалов. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Карточка (тархета) для покупок продуктов в специализированных магазинах Description An account of the resource Выдавалась на время пребывания в командировке Creator An entity primarily responsible for making the resource Елена Коронелли Source A related resource from which the described resource is derived Архив Е.Г. Коронелли Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1994 документы https://letopis-cuba.ru/files/original/4fd95ca7981b877aaca0cfcde1bdf96a.jpg 3c7a30aee2a2f3dabe87af2d63ff2335 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Воспоминания очевидцев: 90-е годы Изображение Статическое визуальное представление. Включает картины, рисунки, графический дизайн, планы и карты. Рекомендуемая практика указывать этот тип для сканированных материалов. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Карточка на получение молока для дипломатов и иностранных специалистов Description An account of the resource На каждого ребенка полагалось 1 литр молока в день Creator An entity primarily responsible for making the resource Елена Коронелли Source A related resource from which the described resource is derived Архив Е.Г. Коронелли Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1991 документы https://letopis-cuba.ru/files/original/5ce15ab6ba3f88097b59ab9cf99a0299.jpg 9c94ed9f0c9594a1b0564fcfe9d9d3e2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Все о Кубе: Незабываемые красоты. Жанровые сцены Изображение Статическое визуальное представление. Включает картины, рисунки, графический дизайн, планы и карты. Рекомендуемая практика указывать этот тип для сканированных материалов. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Карусели с ручным приводом. Гавана, Куба, 1990 год. Creator An entity primarily responsible for making the resource Наталья Бабина Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 16.09.2020 Гавана https://letopis-cuba.ru/files/original/f0d26349eac295c9fc12bf7272120522.jpg db8dadccc5482466338acc79b7d57158 https://letopis-cuba.ru/files/original/36801aa86c14f8c173af9077186739b1.pdf 17ec28934ecde6841345c0e065726fe8 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Все о Кубе: Литература Subject The topic of the resource Писатели Кубы, Писатели о Кубе, Избранные произведения Description An account of the resource Кубинская литература... А есть ли она? Есть ли писатели на Острове Свободы? Скорее всего, большинство россиян (за исключением членов РОДК) пожмет плечами, кто-то из любителей Кубы вспомнит поэта Хосе Марти, Апостола Революции, кто-то из советских меломанов назовет поэта Николаса Гильена, стихотворение которого легло в основу легендарного винилового диска Давида Тухманова "По волне моей памяти". А между тем, знаете ли Вы, что по роману известной кубинской писательницы Инес Родена поставлен так любимый россиянами телесериал "Богатые тоже плачут"? И что ведущий литературный критик России Галина Юзефович предлагала даже вручить Нобелевскую премию по литературе кубинскому мастеру детективного жанра Леонардо Падуре? А если серьезно, кубинская литература существует и процветает, яркая и многогранная, основанная на причудливой смеси традиций испанского колониализма, настроений американской мафии на курорте и пробужденной революционной энергетики. В ней есть свои классики и современники, реалисты и модернисты, литературные генералы и литературные диссиденты. Знакомство с их произведениями, необычными и искрометными, позволит полнее прочувствовать читателю страну, жителей, атмосферу тропического рая, безграничной свободы и карнавальной радости. И, разумеется, вечных ценностей и неизбежных проблем развития, характерных для любой страны. В этой коллекции мы представляем очерки о жизни и творчестве разнообразных кубинских писателей, которые стали известными во всем мире и переведены на многие языки мира. Писателей, живших еще в позапрошлом веке, и писателей, здравствующих и поныне. Писателей, творивших на Кубе, и писателей, работающих в эмиграции (последние составляют также славу кубинской и литературы и уже не могут быть из нее исключены, как мы не можем исключить из русской литературы Ивана Бунина, Владимира Набокова, Иосифа Бродского и многих других). Писатели, пишущие в легком и увлекательном жанре, и писатели, произведения которых читать адски сложно, а работа переводчика только может вызвать коленопреклоненный восторг (в частности, знаменитый роман Гильермо Кабрера Инфанты "Три грустных тигра" в блистательном переводе Дарьи Синицыной) Все очерки снабжены указаниями, переводились ли произведения данного автора на русский язык, какие произведения переводились или таковые переводы отсутствуют (по крайней мере, нам не известны и потому мы будет признательны посетителям Народной летописи за правильные подсказки). В этой коллекции представлены книги - переводы на русский язык самых известных произведений некоторых авторов (в достаточных ознакомительных фрагментах). Спешим уведомить, что если Вы заметили то или иное нарушение авторских прав, то сообщите нам - мы незамедлительно отреагируем и внесем необходимые исправления. В этой коллекции также представлены списки лучших книг о Кубе как кубинских, так и зарубежных писателей, которые, вне всяких сомнений, имеют субъективный (вкусовой) характер, но заслуживают пристального внимания для прочтения до, во время и после путешествия на Кубу. Приятного знакомства с фееричным миром кубинской литературы! Текст (PDF) Тексты могут быть статьями, книгами, воспоминаниями. Всем что изложено в виде слов Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Касслер Клайв, Касслер Дирк. Гаванский шторм Subject The topic of the resource Книги о Кубе Description An account of the resource Жизнь американского писателя Клайва Касслера (1931-2020), одного из ведущих мастеров приключенческого жанра нашего времени, сама по себе похожа на захватывающий роман. Писать начал в 1965 году, а в 1973-м опубликовал первый роман с участием Дирка Питта. Параллельно с успешной литературной деятельностью он долгое время занимался поисками и подъемом затонувших кораблей. В последнее время Клайв Касслер в связи с преклонным возрастом редко выходил в море, но авторитет его в мире настолько высок, что даже Правительство России привлекало его в качестве консультанта при подготовке работ по подъему атомной подлодки “Курск”. Кратко о сюжете одного из последних романов Касслера. Фидель Кастро, переживший войну и множество покушений, мирно скончался от старости. Новым лидером Кубы должен стать его брат Рауль, готовый пойти на политику смягчения режима и сближения с США. Но не всем по нраву новые порядки: кто-то хотел бы захватить власть сам, а кто-то лишь рад подогреть конфликт и нажиться на беспорядках. Все это так и осталось бы внутренними делами Кубы, но неутомимый Дирк Питт из американского Национального управления подводных исследований, искавший сокровища ацтеков, совершил тревожное открытие: кубинские оппозиционеры сделали разменной пешкой в своей игре Мировой океан, поставив мир на грань глобальной экологической катастрофы… Creator An entity primarily responsible for making the resource Клайв Касслер, Дирк Касслер Source A related resource from which the described resource is derived Litres.ru Publisher An entity responsible for making the resource available Издательство "Э" Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2016 https://letopis-cuba.ru/files/original/d11bda587fdf7c9e2b20061fceead2ea.jpeg f3c80580d67261c648c0ea60f57c5d14 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Все о Кубе: Незабываемые красоты. Жанровые сцены Изображение Статическое визуальное представление. Включает картины, рисунки, графический дизайн, планы и карты. Рекомендуемая практика указывать этот тип для сканированных материалов. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Кастильо-дель-Хагуа. Сьенфуэгос - 2 Creator An entity primarily responsible for making the resource Е. Коронелли Source A related resource from which the described resource is derived Архив Е. Коронелли Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1997 Кастильо-дель-Хагуа путешествие Сьенфуэгос https://letopis-cuba.ru/files/original/0dbab1633dd614912c359e1bf0ad014d.jpg e366474fed39fd95e5a282ff8c230f40 https://letopis-cuba.ru/files/original/6f2785157b00d76fda01e9a848ae0e39.jpg 1fd1e8229b5e470b605fb6803b726d3f https://letopis-cuba.ru/files/original/9ea8be31ad944f579af333de0769d971.pdf f8b31acf261a942f953fe0cb49c90fc7 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Все о Кубе: Экономика и общество Текст (PDF) Тексты могут быть статьями, книгами, воспоминаниями. Всем что изложено в виде слов Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Кастильо-Матвеева, В. Как живут кубинцы и чему у них можно научиться (а чему не стоит) Subject The topic of the resource Общество Кубы Description An account of the resource Российская журналистка, живущая между Кубой и Москвой, рассказывает о жизни на Острове свободы, который скоро ждут перемены: 24 февраля 2019 года кубинцы проголосовали за изменения в конституции, сделав шаг в сторону свободного рынка и частной собственности. Creator An entity primarily responsible for making the resource Вера Кастильо-Матвеева Source A related resource from which the described resource is derived <a href="https://style.rbc.ru/life/5c764b639a79473488fa90f3">https://style.rbc.ru/life/5c764b639a79473488fa90f3</a> Publisher An entity responsible for making the resource available РБК Стиль Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 28 февраля 2019 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Все о Кубе: История. Кубинская революция Движущие изображение (видео) Все формы представления движущихся изображений таких как анимации, видео, фильмы, телевизионные записи и GIF файлы. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Кастро и Куба: Первые фильмы из лагеря повстанцев, 1958. С русскими субтитрами Subject The topic of the resource Кубинская революция Creator An entity primarily responsible for making the resource Видеоматериал из YouTube, Alexander Street, A ProQuest Company Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1958 Relation A related resource <iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/uSGb1KzQapg" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe> https://letopis-cuba.ru/files/original/85ebd0c9ff7be23c72a693cc2fec5ef3.pdf 729e5f0e71a7da561da621674ddb935c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Все о Кубе: Фидель Кастро Текст (PDF) Тексты могут быть статьями, книгами, воспоминаниями. Всем что изложено в виде слов Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Кастро Ф. , Рамоне И. Моя жизнь. Биография на два голоса. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 19.10.2020 Source A related resource from which the described resource is derived Личная коллекция Н.П. Кузнецова Батиста Латинская Америка победитель революция США Фидель Кастро https://letopis-cuba.ru/files/original/e7fbed1c38d4ef640310240fc72913d8.pdf 08794ccf57bd5c8b5d99ffb2f782a61a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Все о Кубе: Фидель Кастро Текст (PDF) Тексты могут быть статьями, книгами, воспоминаниями. Всем что изложено в виде слов Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Кастро Ф. Куба не может экспортировать революцию, но и Соединенные Штаты не смогут ее остановить. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 19.10.2020 Source A related resource from which the described resource is derived Личная коллекция Н.П. Кузнецова Коммунистическая партия Куба победа революция США Фидель Кастро